人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in una grande città?
in a large city?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
voi vivete in una democrazia.
you live in a democracy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"una giungla di alloggiare in una grande città".
"a jungle lodge in the big city."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
vivono in una grande città negli stati uniti.
i live in a big city in the united states.
最終更新： 2017-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
si era in una grande sala.
now it was all over.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in una grande scatola regalo.
model-making ideas in a gift box.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
voi giovani vivete in una società un poco travagliata.
you young live in a wretched society.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
congresso in una grande metropoli economica
a conference in a large business city
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mango guesthouse - "una giungla di alloggiare in una grande città".
mango guesthouse - "a jungle lodge in the big city."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
...una grande soddisfazione!!
...una grande soddisfazione!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
disponibile in una grande varietà di finiture.
available in a variety of finishes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in realtà, viviamo in una grande responsabilità.
in reality, we live with a great responsibility.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci siamo sentiti come in una grande famiglia.
we felt like in a big family.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in una grande stanza c erano moltissimi bambini
they were just put to sleep on the floor in a large room,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
combinare tutte le verdure in una grande ciotola.
combine all vegetables in a large bowl.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci siamo sentiti accolti come in una grande famiglia.
we felt like we were one big family.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come in una grande famiglia allargata , 10/09/2009
like a big extended family , 10/09/2009
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
disponibile mono o bicolore in una grande varietà di finiture.
available in a variety of finishes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in una grande ciotola di mescolanza, battere leggermente le uova.
in a large mixing bowl, lightly beat the eggs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- pool house trasformato in una grande cucina d'estate.
- pool house fitted out in a large summer kitchen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：