プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
biarpun orang jahat diperlakukan dengan baik, ia tidak juga belajar apa yang benar. di negara hukum pun ia berlaku curang, dan tak mau mengakui kuasa tuhan
se malvirtulo estas indulgata, li ne lernas justecon; en lando de justeco li agas maljuste kaj ne rigardas la majeston de la eternulo.
pada hari itu akan kuhapus nama berhala-berhala dari tanah ini, sehingga tak seorang pun masih mengingatnya. semua orang yang mengaku dirinya nabi akan kuusir beserta mereka yang kerasukan roh yang curang
en tiu tempo, diras la eternulo cebaot, mi ekstermos de la lando la nomojn de la idoloj, kaj ili ne plu estos rememorataj; ankaux la profetojn kaj la malpuran spiriton mi forigos de la lando.
orang-orang yang hatinya curang itu, sekarang harus menanggung akibat dosanya. allah akan menghancurkan mezbah mereka, dan meruntuhkan tugu-tugu berhala mereka
ilia koro estas dividita, tial nun ili estas kondamnitaj; li rompos iliajn altarojn, frakasos iliajn statuojn.
penguasa yang menindas orang lain, tidak mempunyai akal yang sehat; penguasa yang membenci kecurangan akan memerintah bertahun-tahun
se reganto estas neprudenta, tiam farigxas multe da maljustajxoj; sed kiu malamas maljustan profiton, tiu longe vivos.