検索ワード: mudahnya kamu berjanji dan melupakanya (インドネシア語 - ジャワ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Indonesian

Javanese

情報

Indonesian

mudahnya kamu berjanji dan melupakanya

Javanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

ジャワ語

情報

インドネシア語

judul drama : prilaku buruk seorang pelajar pemain drama : 1. ali 2. dika 3. yoga siang itu ali tidak masuk sekolah karena sedang sakit. setelah ditelisik lebih lanjut ternyata ali tidak sakit, melainkan hanya pura-pura. dika mencoba menegur ali karena kebohongan yang dilakukannya. yoga sebagai kakak kelas ali dan dika mencoba memberikan pengarahan kepada ali. dika: al, katanya kamu sakit? bener nggak sih soalnya kamu nggak kliatan kayak lagi sakit. ali: aku emang nggak sakit kok, cuma malas masuk kelas hari ini makanya aku alasan sakit. dika: wah, kok bisa-bisanya sih kamu bohongin dewan guru? terus surat ijin sakit itu kamu dapat darimana? ali: aku buat sendiri. ya, bukannya mau ngeboongin guru sih, tapi tadi pagi aku memang malas banget mau pergi skul. dika: wah, kelewatan al apa yang kamu lakuin. masak kamu buat surat ijin boongan. jangan lakuin lagi al! ali: mau gimana lagi orang aku malas banget, lagian juga anggak tiap hari aku bolos. dika: iya, tapi itu kan tindakan tidak terpuji namanya. kalau kamu nggak mau janji untuk tidak ngebuat surat ijin boongan lagi besok aku laporin kamu ke dewan guru. ali: gila amat lo dik. tega amat lo mau ngelaporin temen sendiri. dika: ya, makanya kamu janji jangan ngebuat surat ijin boongan lagi. lagian lambat laun pihak guru jika akan tahu. yoga: ada apa sih kok ribut-ribut? dika: ini si ali, masak dia nggak masuk sekolah terus buat surat ijin sakit boongan. yoga: yang bener al? ali: iya mas. yoga: waduhh.. nggak boleh gitu al, kamu jangan membiasakan diri dengan berbohong. dika: iya mas, bilangin si ali itu. ali: oke deh mas, aku usahain nggak pake surat ijin sakit boongan lagi. yoga: jangan bilang diusahain. kamu harus bener-bener promise nggak bakalan ngelakuinnya lagi. ali: iya iya yoga: janji ya! ali: yup dika: nah gitu dong al! yoga: oke, sekarang mending kalian pulang. gunakan waktu luang kalian untuk belajar. ali: ok mas dika: baik mas, makasih read more: http://www.teksdrama.com/2012/09/contoh-teks-drama-3-orang.html#ixzz3gjiielu3

ジャワ語

google agensi nganti jawa indonesia

最終更新: 2014-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,734,451,167 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK