検索ワード: sekelilingnya (インドネシア語 - デンマーク語)

lapisilah dengan emas murni dan pasang sebuah bingkai emas sekelilingnya
og overtrække det med purt guld og sætte en gylden krans rundt om det.

meja itu dilapisinya dengan emas murni dan di sekelilingnya dipasangnya bingkai emas
og overtrak det med purt guld og satte en gylden krans rundt om det.

bagian dalam dan luarnya dilapisi dengan emas murni, lalu dibuat bingkai emas sekelilingnya
og overtrak den indvendig og udvendig med purt guld og satte en gylden krans rundt om den.

alas layar sekeliling pelataran dan pintu gerbangnya, semua patok kemah dan pelataran sekelilingnya
fodstykkerne til forgården rundt om og til forgårdens indgang og alle teltpælene til boligen og alle teltpælene til forgården hele vejen rundt.

lalu ia membuat pinggir meja selebar 7,5 sentimeter. pinggir itu diberi bingkai emas sekelilingnya
og han satte en liste af en hånds bredde rundt om det og en gylden krans rundt om listen.

bagian atas, keempat sisi dan tanduk-tanduknya dilapisi dengan emas murni dan sekelilingnya dibuat bingkai emas
og han overtrak det med purt guld, både pladen og siderne hele vejen rundt og hornene, og satte en guldkrans rundt om;

lalu ke selatan sepanjang sungai yordan sampai ke laut mati. itulah negerimu menurut batas-batas di sekelilingnya.
derpå skal grænsen løbe ned langs jordan og ende ved salthavet. det skal være eders land i hele dets udstrækning til alle sider.

elia melihat sekelilingnya, lalu tampak di dekat kepalanya sepotong roti bakar dan kendi berisi air. ia pun makan dan minum, lalu berbaring lagi
og da han så sig om, se, da lå der, hvor hans hoved havde hvilet, et ristet brød, og der stod en krukke vand; og han spiste og drak og lagde sig igen.

ia mengalahkan orang filistin, dan merampoki tempat tinggal mereka, dari desa yang paling kecil sampai kota yang paling besar, termasuk gaza dan wilayah di sekelilingnya
han slog filisterne lige til gaza og dets omegn, både vagttårnene og de befæstede byer.

lalu raja menyuruh yehudi pergi untuk mengambil buku gulungan itu. setelah mengambilnya dari kamar elisama, yehudi membacakannya kepada raja dan kepada semua pejabat yang sedang berdiri di sekelilingnya
så sendte kongen jehudi hen at hente bogrullen i statsskriveren elisjamas kammer; og jehudi læste den op for kongen og alle fyrsterne, der stod om kongen.

tetapi bangsa-bangsa dari wilayah sekelilingnya menyergapnya dari mana-mana. mereka tebarkan jala untuk menangkapnya, dan ia pun terjebak dalam perangkap mereka
og folkene lagde snarer rundt omkring den, over den bredte de nettet, i grav blev den fanget.

lalu kata elia kepada seluruh rakyat itu, "mari mendekat!" mereka semua berkumpul di sekelilingnya, kemudian ia mulai memperbaiki mezbah tuhan yang telah runtuh
da sagde elias til alt folket: "kom hen til mig!" og da alt folket var kommet hen til ham, satte han herrens nedbrudte alter i stand.

anak laki-laki elpaal ada tiga orang: eber, misam, semed. semed inilah yang membangun kota ono dan lod serta desa-desa di sekelilingnya
elpa'als sønner: eber, misj'am og sjemer, som byggede ono og lod med småbyer.

keturunan manasye menguasai kota bet-sean, taanakh, megido, dor dan desa-desa di sekelilingnya. itulah semua daerah tempat tinggal keturunan yusuf anak yakub
langs manassiternes grænse bet-sjean med småbyer, ta'anak med småbyer, megiddo med småbyer og dor med småbyer. i dem boede israels søn josefs sønner.

tembok sekelilingnya tinggi besar, dengan dua belas pintu gerbang, dan dijaga oleh dua belas malaikat. pada pintu-pintu gerbangnya tertulis nama-nama kedua belas suku bangsa israel
den havde en stor og høj mur; den havde tolv porte og over portene tolv engle og påskrevne navne, hvilke ere israels børns tolv stammers;

yesus kembali lagi ke seberang danau. di tepi danau itu, banyak orang datang berkerumun di sekeliling yesus
og da jesus igen i skibet var faren over til hin side, samledes der en stor skare om ham, og han var ved søen.