プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
system
system
最終更新： 2012-12-07
使用頻度： 3
品質：
file system
dateisystem
最終更新： 2013-02-17
使用頻度： 1
品質：
original system
originales system
最終更新： 2012-12-07
使用頻度： 1
品質：
system encryption...
systemverschlüsselung...
最終更新： 2013-08-19
使用頻度： 1
品質：
hidden (system)
versteckt (system)
最終更新： 2012-12-07
使用頻度： 1
品質：
sam system- administrationname
sam-systemverwaltungname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
hidden operating system
verstecktes betriebssystem
最終更新： 2012-12-07
使用頻度： 1
品質：
system favorite volumes...
system favorite volumes...
最終更新： 2013-08-19
使用頻度： 2
品質：
number of system drives
anzahl der systemlaufwerke
最終更新： 2012-12-07
使用頻度： 1
品質：
adar ii@ item calendar system
adar ii@item calendar system
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
create system restore point
wiederherstellungspunkt erstellen
最終更新： 2013-02-17
使用頻度： 1
品質：
create hidden operating system...
verstecktes betriebssystem erstellen...
最終更新： 2013-08-19
使用頻度： 1
品質：
truecrypt - system encryption settings
truecrypt - einstellungen der systemverschl.
最終更新： 2013-02-17
使用頻度： 1
品質：
encrypt system partition/drive...
system-partition/laufw. verschlüsseln...
最終更新： 2013-08-19
使用頻度： 1
品質：
encrypt the windows system partition
die windows system-partition verschlüsseln
最終更新： 2013-02-17
使用頻度： 1
品質：
nasional india@ item calendar system
indischer nationalkalender@item calendar system
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
permanently decrypt system partition/drive
system-partition/laufwerk dauerhaft entschlüsseln
最終更新： 2013-08-19
使用頻度： 1
品質：
cannot initiate the system encryption pretest.
der pret-test für die system verschlüsselung konnte nicht initiiert werden.
最終更新： 2012-12-07
使用頻度： 1
品質：
encrypt a non-system partition/drive
verschlüsselt eine partition/ ein laufwerk
最終更新： 2013-02-17
使用頻度： 1
品質：
error: cannot save system encryption settings.
fehler: es können die einstellungen für die systemverschlüsselung nicht gespeichert werden.
最終更新： 2012-12-07
使用頻度： 1
品質：