検索ワード: breuddwyd (ウェールズ語 - 英語)

breuddwyd
dream

breuddwyd tim
dream team

gwireddu breuddwyd
a dream come true

nid breuddwyd yw rhyddid
may we live forevermore

ti'n byw mewn breuddwyd
you're living in a dream

nid breuddwyd wrth ewyllys ydyw
it is not a pipe dream

gwleidyddiaeth breuddwyd gwrach ydynt
they are fantasy , wish list politics

rydych chi'n gwireddu breuddwyd
love your self

nid breuddwyd yn unig mohon ; gall ddigwydd
this is not just a drea ; it can happen

nid breuddwyd gyfansoddiadol mo hyn , ond llywodraeth effeithiol
this is not a constitutional dream , but effective government

mae angen breuddwyd fawr , fel y dywedodd martin luther king unwaith
we need great dreams , as martin luther king once said

breuddwyd gwrach yw meddwl y gellid ei sefydlu yn yr un man arall
it is a pipe dream to think that it could be established anywhere else

helen mary jones : dim ond breuddwyd yw hynny i chi , brif weinidog
helen mary jones : in your dreams , first minister

nid breuddwyd wyllt ffanatig yw gofyn am fwy o bwerau , ond anghenraid ymarferol
asking for more powers is not the wild dream of a fanatic , but a practical necessity

nid yw hyn yn ddim amgen na breuddwyd gwrach ar ran y democratiaid rhyddfrydol i ddenu pleidleisiau
this is nothing more than a vote-catching chimera from the liberal democrats

mae'r cynnig hwn hefyd yn gwireddu breuddwyd aelodau eraill , tom middlehurst yn enwedig
this motion is also the realisation of a dream for other members , tom middlehurst in particular

mae'r darlun yr ydych wedi ei roi inni ychydig yn naïf a breuddwyd gwrach ydyw ar eich rhan chi
the picture that you have painted is slightly naïve , and there is wishful thinking on your part

mae breuddwyd o gynnydd mwy byth yn nifer y swyddi , sef prosiect enfawr o'r enw galileo
there is a dream of an even greater bonanza : it is an enormous project called galileo

dim ond breuddwyd fyddai gallu cael mynediad i'r rhyngrwyd o'ch set deledu ychydig amser yn ôl
the ability to access the internet from your television set would have been a pipe dream a short while ago

ddegawd yn ôl , megis breuddwyd fyddai'r math o gymorth y mae'r gymraeg yn ei dderbyn yn awr
the welsh language is receiving the sort of support that could only have been dreamt of a decade ago