検索ワード: chyfrannodd (ウェールズ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

English

情報

Welsh

chyfrannodd

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

ni chyfrannodd lynne neagle at drafodaeth heddi ; yr oedd yn sôn am rywbeth cwbl wahanol

英語

lynne neagle did not contribute to today's debat ; she was talking about a completely different issue

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

maent wedi codi arian o'r gronfa ddatblygu ranbarthol ewropeaidd a chyfrannodd adc yn flynyddol

英語

they have drawn down money from the european regional development fund and the wda has contributed annually

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

cyflwynwyd 62 o gwmnïau erbyn hyn i farchnadoedd allforio newydd a chyfrannodd 609 o gwmnïau at y prosiectau hynny

英語

sixty-two companies have now been introduced to new export markets and 609 companies participated in those projects

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ystumiodd flaenoriaethau a chyfrannodd at y problemau dyled a wynebir yn awr gan lawer o'n hawdurdodau iechyd

英語

it distorted priorities and contributed to the debt problems now faced by many of our health authorities

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ni ddigwyddodd hynny yn yr achos penodol y cyfeiriasoch ato , na allaf wneud sylw amdano , a chyfrannodd hynny at yr oedi

英語

that did not happen in the individual case to which you referred , on which i cannot comment , contributing to the delay

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ailddatganwn ein hymrwymiad i wrando ar blant a phobl ifanc ac ymateb iddynt , gan gynnwys y rhai sy'n wynebu tlodi , a chyfrannodd plant a phobl ifanc at adroddiad y grŵp gorchwyl

英語

we reaffirm our commitment to listen and respond to children and young people , including those experiencing poverty , and children and young people contributed to the taskforce report

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

fodd bynnag , dymunaf sicrhau pob aelod -- gan na chyfrannodd pawb at y ddadl -- ein bod yn symud ar hyd y trywydd cynllunio rheoli asedau fel bod gennym nid yn unig gyfleoedd yn y cynulliad i amlygu achos ysgolion unigol yma ac acw , fel y nododd alun pugh yn briodol

英語

however , i want to assure all members -- as not everyone contributed to the debate -- that we are moving down the asset management planning route so that we do not only have opportunities in the assembly to highlight the case of individual schools here and there , as alun pugh rightly pointed out

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,740,611,724 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK