検索ワード: cryfhau'r defnydd o (ウェールズ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

English

情報

Welsh

cryfhau'r defnydd o

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

bu sawl astudiaeth o'r defnydd o'r a40

英語

there have been numerous studies into the use of the a40

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

rhaid inni hybu'r defnydd o sgiliau cyfathrebu

英語

we must encourage the use of communication skills

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae'r defnydd o'r weithdrefn frys yn peri pryder

英語

the use of the urgency procedure causes concern

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

bu pryder ynglyn â'r defnydd o dreth tirlenwi

英語

there has been concern about the use of landfill tax

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

hybu'r defnydd o'r gymraeg ymhlith busnesau lleol.

英語

promoting the use of the welsh language amongst local businesses.

最終更新: 2007-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dyna pam yr ydym yn rheoleiddio'r defnydd o'r melysydd hwn

英語

that is why we are regulating the use of this sweetener

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae'r defnydd o feilïaid yn annibynnol ar y dreth gyngor

英語

the use of baliffs is independent of council tax

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dengys astudiaethau fod amlieithrwydd yn gwella'r defnydd o'r famiaith

英語

studies show that multilingualism improves the usage of the mother tongue

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

byddwn , wrth gwrs , yn monitro'r defnydd o arian yn fanwl

英語

we will , of course , closely monitor the use of the funding

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

hybu defnydd o wasanaethau cymraeg sydd ar gael

英語

to promote the use of welsh services that are available

最終更新: 2009-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae ehangu'r defnydd o dechnoleg gwybodaeth wrth weinyddu hefyd dan ystyriaeth '

英語

consideration is also being given to extending the use of information technology in administration '

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

cyfeiriwyd at y defnydd o organoffosffadau gan ffermwyr

英語

reference has been made to the use of organophosphates by farmers

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

beth oedd canlyniad yr adolygiad o'r defnydd o offer felly yng nghymru ?

英語

what was the outcome of the review of the use of such instruments in wales ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

oh ie. defnydd o neu colli o. on'd ydy?

英語

oh yes. use it or lose it, isn't it?

最終更新: 2011-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

rhaid inni dorri yn sylweddol ar ein defnydd o ynni

英語

we must reduce our energy consumption significantly

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

1cefnogi dysgwyr a’r llai rhugl i gynyddu eu defnydd o gymraeg;

英語

1supporting learners and those less fluent to increase their use of welsh;

最終更新: 2007-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

cefais fy siomi , dafydd , gan eich defnydd o'r gair ` dwyn '

英語

i was disappointed , dafydd , with your use of the word ` steal '

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

cyfeiriodd alison at y defnydd o ddysglau lloeren yn yr alban

英語

alison mentioned the use of satellite dishes in scotland

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

anogaf aelodau i wneud defnydd o'u gwasanaeth tân mewn cysylltiad â hynny

英語

i encourage members to make use of their fire service in that respect

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

jenny randerson : heriaf eich defnydd o'r geiriau ` cystadleuaeth annheg '

英語

jenny randerson : i strongly contest your use of the words ` unfair competition '

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,762,824,643 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK