検索ワード: dim mwy guiness ok (ウェールズ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

English

情報

Welsh

dim mwy guiness ok

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

does dim mwy o win

英語

there is no more wine

最終更新: 2011-07-03
使用頻度: 1
品質:

ウェールズ語

does dim mwy o symudiadau.

英語

there are no more moves

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 5
品質:

ウェールズ語

dim mwy o hidlau ar gael

英語

already open.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウェールズ語

cyfiawnder : dim mwy a dim llai

英語

justice : no more , no less

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

wrth gwrs , adolygiad ydyw a dim mwy

英語

obviously , the review is just that

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dim mwy o eitemau yn yr hanes.

英語

no further items in the history.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

cewch 10 eiliad arall a dim mwy

英語

you are allowed 10 seconds and no more

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ni allai'r llywodraeth wneud dim mwy

英語

the government could do no more

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

cynigient le i drafod ymhellach , ond dim mwy

英語

they gave scope for wider debate , but nothing more

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

fodd bynnag , ni allaf ddweud dim mwy na hynny

英語

however , beyond that i cannot say

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dengys hynny mai tacteg ac eilbeth yw hyn a dim mwy

英語

that shows that this is merely a tactic and a sideshow

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gadewch inni lawenhau yn y ffaith honno heb edliw dim mwy

英語

let us rejoice in that fact and have no more recriminations

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ni ellir dweud dim mwy am hynny na'i fod yn well na dim

英語

all one can say about that is that it is better than nothing

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ei rôl yw rhoi cyngor annibynnol o fewn ei gylch gorchwyl -- dim mwy a dim llai

英語

its role is to give independent advice within its remit -- no more and no less

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

clywais fwmian , ond dim mwy o gyfeiriad y prif ysgrifennydd nag o gyfeiriadau eraill yn y siambr

英語

i heard mutterings , but i heard no more from the direction of the first secretary than from other directions in the chamber

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

carwyn jones : cafwyd trafodaethau cychwynnol am fesur morol , ond dim mwy na hynny

英語

carwyn jones : there have been preliminary discussions regarding a marine bill , but no more than that

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

beth bynnag fo eich barn am y taliadau , bydd teuluoedd a busnesau yn eu gweld fel dim mwy na threth arall

英語

however one views the charges , families and businesses will see them as merely another tax

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dywedaf eto mai'r cwbl a wna'r ddogfen hon yw dweud yr hyn a ddywed a dim mwy

英語

i repeat again that this document only says what it will say and nothing more

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

cynigiais hefyd ddadl fer yn dwyn y teitl ` dim mwy o safleoedd niwclear yng nghymru ' tua 11 mis yn ôl

英語

i also proposed a short debate entitled ` no new nuclear sites in wales ' about 11 months ago

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dywedodd lloyd george nad oedd dim mwy huawdl na gweithred , ac yr ydym wedi sicrhau bod ein camau arfaethedig i gynorthwyo cefn gwlad cymru yn eglur i bawb

英語

lloyd george observed that there is no greater eloquence than action , and our intended actions in support of rural wales have been made clear for all to see

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,753,919,288 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK