検索ワード: roes (ウェールズ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

English

情報

Welsh

roes

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

diolch am eich neges , a roes addewid o gydweithrediad rhwng cymru a baden-württemberg

英語

thank you for your message promising co-operation between wales and baden-württemberg

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

cafwyd y ddeddf darlledu 1981 a roes s4c i'r cymry yn lle pedwaredd sianel saesneg fel gweddill y deyrnas unedig

英語

we had the broadcasting act 1981 that gave s4c to the welsh nation instead of a fourth english channel like the rest of the united kingdom

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

yn 1993 , cawsom y ddeddf iaith a roes gefnogaeth swyddogol i'r iaith gymraeg drwy sefydlu bwrdd yr iaith gymraeg yn statudol

英語

in 1993 , we had the welsh language act , which gave official support to the welsh language through the statutory establishment of the welsh language board

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gofynnodd hi iddynt sut y byddent yn cyfeirio at gynghorydd gwrywaidd , ac fe roes y ddau yr un ateb , ar wahân , sef fel ` cynghorydd '

英語

she asked them how they would address a male councillor , and they gave the same answer , separately , that they would be referred to as ` councillor '

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,772,899,596 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK