プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
beth yw agwedd gyfredol gweinyddiaeth gogledd iwerddon tuag at fformiwla barnett ? sut yr effeithiodd y gyllideb ddiweddar arni ? a oes ganddi farn debyg i honno a fynegir yma ?
what is the current attitude of northern ireland's administration to the barnett formula ? how did the recent budget affect it ? does it have similar views to those expressed here ?
cynog dafis : beth yw agwedd y prif weinidog a'r coalisiwn tuag at drosglwyddo cyfrifoldebau ychwanegol i'r cynulliad ? yr wyf yn meddwl am yr heddlu a'r gwasanaeth tân , er enghraifft
cynog dafis : what is the first minister's attitude and that of the coalition towards transferring additional responsibilities to the assembly ? i am thinking about the police and the fire service , for example
sut mae cau pum adran ym mhrifysgol cymru abertawe , gan gynnwys yr adran gemeg a'r unig adran athroniaeth annibynnol yng nghymru , yn cyd-fynd â'n polisïau ar fynediad cyfartal i brifysgolion yng nghymru ? beth yw agwedd eich llywodraeth at y broses honno ?
how does the closure of five departments at the university of wales swansea , including the chemistry department and wales's only stand-alone philosophy department , chime with our policies on equal access to welsh universities ? what is your government's attitude to that process ?