人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
забезпечення
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
Соціальне забезпечення
previdenza
最終更新: 2012-12-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
Програмне забезпечення:
software utilizzato:
最終更新: 2013-02-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
Вільне програмне забезпечення
software libero
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
Програмне забезпечення / Драйвери
software / driver
застаріле апаратне забезпечення (обладнання).
hardware obsoleto
Внутрішні ресурси програмного забезпечення сервера
risorse internet per programmi server
Завантажити cd/dvd записувальне програмне забезпечення
scarica il software di registrazione cd/dvd
最終更新: 2011-05-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
kpilot — програмне забезпечення для синхронізації під kde
kpilot - software hotsync per kde
Словник з вільного програмного забезпечення fsf/ unescoquery
elenco di software libero di fsf e unescoquery
Графічна оболонка kde до математичного програмного забезпечення. name
interfaccia kde per software matematico. name
Ви не запустили програмне забезпечення ppp на віддаленій системі.
non è stato possibile avviare il demone pppd sul server remoto.
передбачити всі можливі комбінації програмного забезпечення і файлів даних
predire ogni possibile combinazione tra software e file di dati
Цей інструмент є частиною набору для розробки програмного забезпечення kde.
questa applicazione è parte del pacchetto di sviluppo software di & kde;.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Допоміжний модуль kio для забезпечення автоматичного оновлення списків nepomuksearch. name
modulo ausiliare per kio per assicurare gli aggiornamenti automatici delle liste di ricerca di nepomuk. name
Керуйте вашими фотографіями як професіонал за допомогою вільного програмного забезпечення.
gestisci le tue foto da professionista con la forza del software libero
Комплексне програмне забезпечення для обміну миттєвими повідомленнями з підтримкою багатьох протоколів
completo programma per messaggi istantanei compatibile con molti protocolli
Для забезпечення підтримки спостереження & cervisia; існує шість пунктів меню.
il supporto per gli osservatori di cervisia è dato da sei voci del menu.
ЄЦБставить на меті забезпечення того,щоб щорічне зростання споживчихцін не перевищувало 2%.
la bce mira dunque a garantire chela progressione annuale dei prezzi al consumo non sia superiore al 2 %, e cerca di farloin due modi:
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
Безпосередній доступ до підручника адміністратора програмного забезпечення & cups; у форматі html.
accesso diretto al manuale dell' amministratore software di & cups; nel formato html.
Навколишнє середовище належить всім і кожному, тому країни співпрацюють в інтересах забезпечення його захисту.
l’ambiente appartiene a tutti, per cui i paesi devonoimpegnarsi assieme per salvaguardarlo.