Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Цей інструмент є частиною набору для розробки програмного забезпечення kde.
questa applicazione è parte del pacchetto di sviluppo software di & kde;.
Допоміжний модуль kio для забезпечення автоматичного оновлення списків nepomuksearch. name
modulo ausiliare per kio per assicurare gli aggiornamenti automatici delle liste di ricerca di nepomuk. name
Для забезпечення підтримки спостереження & cervisia; існує шість пунктів меню.
il supporto per gli osservatori di cervisia è dato da sei voci del menu.
ЄЦБставить на меті забезпечення того,щоб щорічне зростання споживчихцін не перевищувало 2%.
la bce mira dunque a garantire chela progressione annuale dei prezzi al consumo non sia superiore al 2 %, e cerca di farloin due modi:
Безпосередній доступ до підручника адміністратора програмного забезпечення & cups; у форматі html.
accesso diretto al manuale dell' amministratore software di & cups; nel formato html.
Навколишнє середовище належить всім і кожному, тому країни співпрацюють в інтересах забезпечення його захисту.
l’ambiente appartiene a tutti, per cui i paesi devonoimpegnarsi assieme per salvaguardarlo.