検索ワード: перетвориться (ウクライナ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

Italian

情報

Ukrainian

перетвориться

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

イタリア語

情報

ウクライナ語

Після натискання однієї з інших 10 піктограм вказівник миші перетвориться на пензель, яким можна буде намалювати відповідний елемент. Типово, пензель малює блоки.

イタリア語

quando selezioni una delle altre 10 icone, il mouse diventa un pennello che dipinge quella icona. inizialmente il pennello è impostato su mattone.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Якщо у a1 міститься формула =d5, тоді під час копіювання до b2 вона перетвориться на =e6 (звичайна поведінка).

イタリア語

se a1 contiene la formula =d5, una copia sulla cella b2 la trasformerà in =e6 (comportamento normale).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Якщо у a1 міститься формула =$d5, тоді під час копіювання до b2 вона перетвориться на =d6 (літера стовпчика не зміниться).

イタリア語

se a1 contiene la formula =$d5, una copia sulla cella b2 la trasformerà in =$d6 (la lettera di colonna non cambia).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Якщо у a1 міститься формула =d$5, тоді під час копіювання до b2 вона перетвориться на =e5 (не зміниться номер рядка).

イタリア語

se a1 contiene la formula =d$5, una copia sulla cella b2 la trasformerà in =e$5 (il numero di riga non cambia).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Інструмент Панорамування надасть вам змогу пересувати область видимості документом, обираючи видиму область. Цей інструмент буде дуже корисним під час роботи за значного збільшення, коли ви не зможете переглядати одразу весь документ. Панорамування можна здійснити за допомогою натискання кнопки Панорамування на панелі інструментів Інструменти або пункту меню Інструменти Панорамування. Після вибору цього інструменту вказівник миші перетвориться за зображення руки. Щоб пересунути область видимості документом, натисніть і утримуйте ліву кнопку миші, а потім перетягніть вказівник миші.

イタリア語

lo strumento trascina il documento ti permette di spostare liberamente il documento regolandone la parte visibile. È molto utile quando si lavora con forti ingrandimenti e il documento non è completamente visibile. per trascinare un documento seleziona trascina il documento dalla barra degli strumenti o strumenti trascina il documento nel menu. una volta attivato, il puntatore del mouse si trasforma in una mano. per muovere il documento, muovi il mouse nella parte attualmente visibile, tieni premuto il & lmb; e trascina.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,765,475,010 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK