検索ワード: господньому (ウクライナ語 - セルビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

Serbian

情報

Ukrainian

господньому

Serbian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

セルビア語

情報

ウクライナ語

і принесли жертву, по сказаному в законї Господньому: Пару горлиць або двоє голубенят.

セルビア語

i da prinesu prilog, kao što je reèeno u zakonu gospodnjem, dve grlice, ili dva golubiæa.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

І, як скінчили все по закону Господньому, вернулись у Галилею, у город свій Назарет.

セルビア語

i kad svršiše sve po zakonu gospodnjem, vratiše se u galileju u grad svoj nazaret.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

як написано в законі Господньому: Що всяке мужеське, відчинивши утробу, сьвяте Господеві звати меть ся;

セルビア語

(kao što je napisano u zakonu gospodnjem: da se svako dete muško koje najpre otvori matericu posveti gospodu;)

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Тимже, браттє моє любе, бувайте тверді, стійкі, надто збогачуючисі у дїлї Господньому завсїди, знаючи що праця ваша не марна перед Господем.

セルビア語

zato, braæo moja ljubazna, budite tvrdi, ne dajte se pomaknuti, i napredujte jednako u delu gospodnjem znajuæi da trud vaš nije uzalud pred gospodom.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,569,453 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK