検索ワード: зосереджується (ウクライナ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

German

情報

Ukrainian

зосереджується

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ドイツ語

情報

ウクライナ語

Саме тому стратегія розвиткуЄС серед іншого зосереджується на допомозі бідним країнам упокращенні їх виробничогопотенціалу, інфраструктури, атакож у підвищенні ефективності державного управління таінституцій.

ドイツ語

aus diesem grund konzentriert sichdie entwicklungsstrategie der euauch darauf, ärmeren ländern bei der verbesserung ihrer infrastruktur, der entwicklung ihres produktionspotenzials und der steigerung der effizienzihrer öffentlichen verwaltung und einrichtungen zu helfen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

xml (extensible mark- up language або розширювана мова розмітки) або rdf (resource description framework або оболонка опису ресурсів). xml подібний до html, але html здебільшого зосереджено на показі даних, а xml зосереджується на « представленні » даних. Крім того, xml не є пропрієтарним, залежним від операційної системи, простим у інтерпретації, текстовим і дешевим. rdf — це рішення від wc3 для інтегрування наборів різновидів структурованих даних, зокрема бібліотечних каталогів, каталогів у мережі, подач новин, програмного забезпечення, а також збірок музики, зображень та записів подій за допомогою xml як синтаксису обміну даними. Сучасні специфікації містять метод, що використовує просту онтологію на основі dublin core, яка підтримує і « Семантичну мережу » (простий спосіб поширення знань інтернетом).

ドイツ語

xml (extensible mark-up language) oder rdf (resource description framework). xml ist wie html, aber während html sich hauptsächlich um die darstellung der daten konzentriert, liegt der schwerpunkt bei xml bei der & quot;repräsentationquot; der daten. zusätzlich ist xml nicht-proprietär, unabhängig vom betriebssystem, einfach zu interpretieren, text-basierend und kostengünstig. rdf ist die lösung vom wc3 um eine anzahl von unterschiedlichen anwendungen wie bibliothekskataloge, weltweite verzeichnisse, nachrichten-feeds, software, musiksammlungen, bilder und ereignisse mittels xml als austauschsprache zu integrieren. beide spezifikationen zusammen stellen eine methode zur verfügung, um eine leichtgewichtige ontologie basierend auf den dublin core zu benutzen. der dublin core unterstützt auch das & quot;semantische webquot; und somit den leichten austausch von wissen über das internet.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,770,740,093 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK