プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
home
home
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
pausethe home key on a keyboard
pausethe home key on a keyboard
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Помилка: змінну оточення home не встановлено.
virhe: home- ympäristömuuttujaa ei ole asetettu.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Вибір теки для сканування… up: / home/ mxcl
& up: / home/ mxcl
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
Додати або змінити зміннуthe environmental variable name ie home, mailto etc
lisää tai muokkaa muuttujaathe environmental variable name ie home, mailto etc
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Домашня адреса@ title: column, home address of a person
kotisivu@ title: column, home address of a person
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Особистеincidence category: typically associated with leaving home for business, and not pleasure
omat asetukset
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
шлях до теки (у $home), де будуть створюватись локальні файли
etuliite $homessa, jonne tiedostoja kirjoitetaan
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Тека, у якій типово будуть зберігатися звантажені словники (відносно $home)
ladattujen sanastojen tallennuskansio (suhteellinen $home- muuttujaan)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Коли вибрано, натискання клавіші home буде пропускати пробіли та переходити до початку тексту в рядку. Це саме стосується клавіші end.
mikäli valittu, home- näppäin siirtää kohdistimen rivin tekstin alkuun eikä koko rivin alkuun. end- näppäimen toiminta muuttuu vastaavasti.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
(Коротке -) автоматичнеlink that points to the first page of the konqueror 'about page', starting points contains links to home, network folders, trash, etc.
automaattinen pikatäydennyslink that points to the first page of the konqueror 'about page', starting points contains links to home, network folders, trash, etc.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：