検索ワード: благодарил (ウクライナ語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

Polish

情報

Ukrainian

благодарил

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ポーランド語

情報

ウクライナ語

– Ты уже благодарил.

ポーランド語

- już mi dziękowałeś.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Благодарил, когда он помог мне вернуться.

ポーランド語

zrobiłem to, gdy mnie ponownie zatrudnił.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Пока 10.000 душ спрятали свои головы в страхе и дрожали... один еврей благодарил Бога за звезды, которые освятили его глаза.

ポーランド語

w chwili, gdy dziesięć tysięcy dusz skrywało głowy w strachu i drgawkach, pewien Żyd dziękował bogu za gwiazdy błogosławiące jego oczy.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Это было самое худшее время на свете, но всё что я делал - это смотрел на неё и благодарил бога, благодарил всех богов, всю вселенную и любого человека, которого я мог поблагодарить,

ポーランド語

/nawet w najgorszych chwilach /mogłem tylko dziękować bogu. /każdemu bogowi, /który jest, był czy będzie,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,032,807 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK