検索ワード: позвонить (ウクライナ語 - ポーランド語)

Вышел позвонить.
na zewnątrz, dzwoni.

Мог бы позвонить!
mogłeś zadzwonić.

Мне нужно позвонить.
muszę zadzwonić.

А позвонить не мог?
nie mogłeś zadzwonić?

- Мне позвонить адвокату?
- mam zadzwonic po prawnika?

Мне лишь нужно позвонить.
muszę zadzwonić.

Извини, не мог позвонить.
przepraszam, że byłem poza zasięgiem.

- Нужно позвонить пожарным.
o boże! wezwę straż pożarną.

Хотите кому-то позвонить?
czy chce pan, żebyśmy kogoś powiadomili?

Вам стоить позвонить в ФБР.
- powinna pani zadzwonić do fbi.

Может позвонить в полицию?
powinniśmy zadzwonić na policję?

- Мы должны позвонить Карсону.
musimy zadzwonić do carsona.

Мы должны позвонить в полицию.
powinniśmy wezwać policję.

- Домой. - Позвонить вам домой.
do domu.

- Думаю ты догадался позвонить ей.
- zakładam, że do niej dzwoniłeś.

- А ты не пробовала позвонить ему?
a pomyślałaś, żeby do niego zadzwonić?

Я могу позвонить твоей бывшей жене.
- mogę zawiadomić twoją byłą żonę.

О, хорошо. Могу я, эм, позвонить?
mogę zadzwonić?

- Возьмите визитку и сможете позвонить.
wynoś się stąd. - nie jest pani bezradna.

- Думаю... думаю, стоит позвонить ей.
- chyba powinienem do niej zadzwonić. - a co u ciebie?