検索ワード: зрадник (ウクライナ語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ロシア語

情報

ウクライナ語

Зрадник!

ロシア語

Предатель!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Він зрадник!

ロシア語

- Держи её!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Він же зрадник!

ロシア語

- Не трогай его!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Зрадник! - Ворог!

ロシア語

Враг.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Один з них зрадник.

ロシア語

Один из них предатель.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Ти сліпий зрадник!

ロシア語

Ты - слепой ублюдок!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Серед нас є зрадник.

ロシア語

Среди нас есть предатель.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Іван Мазепа - не зрадник.

ロシア語

Иван Мазепа — не предатель.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

- Рибалка! Зрадник! - Не стріляй!

ロシア語

Предатель, отойди от меня.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Ти знаєш, що ти ганебний зрадник?

ロシア語

Знаешь, ты полный урод.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Джьорі Мормонт - работорговець, а не зрадник.

ロシア語

Джорах Мормонт работорговец, но не предатель.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Вставайте, ходімо: ось зрадник мій наближуєть ся.

ロシア語

Встаньте, пойдем; вот, приблизился предающий Меня.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Зараз згадую, що там був також цей зрадник Джованні

ロシア語

Припоминаю, что с ним был предатель Джованни.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Ліззі Борден - убивця із сокирою. Іуда - зрадник.

ロシア語

Лиззи Борден, убийца с топором Иуда, предатель.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Тоді Саурон, зрадник, дав їм дев'ять перснів влади.

ロシア語

Саурон обманул их, дав им девять колец власти.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Я думав, це безглуздя... думати, що хтось з вас зрадник.

ロシア語

Я думал, это безумие... полагать, что кто-то из вас предатель.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Ви, певно, цього не знаєте, але дванадцятий, то зрадник - Юда.

ロシア語

Но двенадцатым был Иуда.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Тепер тобі відомо, що твій батько-зрадник, то навіщо тобі говорити зі злочинцем?

ロシア語

Мы рассказали об измене твоего отца. Зачем тебе разговаривать с предателем?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Зрадник же Його дав знак їм, кажучи: Кого я поцїлую, той і єсть він: беріть його.

ロシア語

Предающий же Его дал им знак, сказав: Кого я поцелую, Тот и есть, возьмите Его.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Відказали Йому: Ісуса Назорея. Рече їм Ісус: Се я. Стояв же й Юда зрадник Його, з ними.

ロシア語

Ему отвечали: Иисуса Назорея. Иисус говорит им: это Я. Стоял же с ними и Иуда, предатель Его.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,758,562,616 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK