プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
loomkatsed on näidanud kahjulikku toimet reproduktiivsusele.
djurstudier har visar reproduktionstoxikologiska effekter.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
kahjulikku toimet reproduktiivsusele (vt lõik 5. 3).
djurstudier har visat reproduktionstoxikologiska effekter (se avsnitt 5. 3).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
pe kahjulikku toimet reproduktiivsusele (vt lõik 5. 3).
än reproduktionstoxikologiska effekter (se avsnitt 5. 3).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
metformiini loomkatsed ei ole näidanud kahjulikku toimet reproduktiivsusele.
djurstudier av metformin har inte visat några reproduktionstoxikologiska effekter.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
loomkatsetes saadud andmed kahjuliku toime kohta reproduktiivsusele puuduvad.
data från djurförsök gällande reproduktionstoxicitet saknas.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
vildagliptiini loomkatsed on näidanud suurte annuste kahjulikku toimet reproduktiivsusele.
djurstudier av vildagliptin har visat reproduktionstoxikologiska effekter vid höga doser.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
toimed reproduktiivsusele ja arengule olid kooskõlas raloksifeeni teadaoleva farmakoloogilise profiiliga.
10 de observerade effekterna på reproduktion och utveckling hos djur överensstämmer med den farmakologiska profilen för raloxifen.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
loomkatsed on näidanud kahjulikku toimet reproduktiivsusele (vt lõik 5. 3).
djurstudier har visat reproduktionstoxicitet (se avsnitt 5. 3).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
loomakatsed on näidanud kahjulikku toimet reproduktiivsusele (vt. lõik 5. 3).
djurstudier har visat reproduktionstoxikologiska effekter (se avsnitt 5. 3).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
kahjulikku toimet reproduktiivsusele süsteemse manustamise järgselt (vt lõik 5. 3).
risken för människa är nt
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
lõpuks küsiti, kas vinklosoliini mõju reproduktiivsusele tekib vastusena akuutsele või pikaajalisele kokkupuutele.
slutligen tillfrågades kommission om reproduktionseffekterna av vinklozolin uppstått som en reaktion på en akut eller kronisk exponering.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
loomkatsed on näidanud suurte annuste kahjulikku toimet reproduktiivsusele (vt lõik 5. 3).
djurstudier har visat reproduktionstoxikologiska effekter vid höga doser (se avsnitt 5. 3).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
loomkatsetes on ilmnenud kahjulik toime reproduktiivsusele, ka teratogeensus (vt lõik 5. 3.).
3 okänd.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kõrgetes maternotoksilistes doosides on loomkatsed näidanud toksilist toimet reproduktiivsusele (vt lõiku 5. 3).
djurstudier har visat reproduktionstoxikologiska effekter vid höga maternotoxiska doser (se avsnitt 5. 3).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 1
品質：
loomkatsed on näidanud kahjulikku toimet reproduktiivsusele, põhjustades muuhulgas ka düstookiat (vt 5. 3).
djurstudier har visat reproduktionstoxikologiska effekter, bl. a. dystoki (se 5. 3).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 1
品質：
loomkatsed on näidanud kahjulikku toimet reproduktiivsusele, kaasa arvatud teratogeenset toimet (vt lõik 5. 3).
djurstudier har visat reproduktionstoxicitet inkluderande uttalade teratogena effekter (se avsnitt 5. 3).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 1
品質：