検索ワード: sektsioonis (エストニア語 - デンマーク語)

sektsioonis aeg saab
i tid - gruppefeltet vælges enten

sektsioonis aeg saab valida:
i tid - gruppefeltet vælges en af:

selles sektsioonis on järgmised valikud:
denne side indeholder følgende valg:

näitab käsu fopen man- lehekülge 3. sektsioonis.
se man- siden for fopen i afsnit 3.

seda saab seadistada kahe raadionupuga sektsioonis kasutajate näitamine:
nedenfor bruger billedfeltet, og ovenfor vis brugere afkrydsningsfeltet er der to radioknapper:

selles sektsioonis on süsteemi seiskamist puudutavad globaalsed võtmed.
dette afsnit indeholder globale valg angående nedlukning af system.

sektsioonis kordamise lõpetamine saab määrata kordamiste ajalise ulatuse:
indstil det omfattende tidsområde i feltet gentagelsernes slutning på følgende måde:

klõpsuga nupule lisa sektsioonis serverid ilmub serveri lisamise dialoog.
når du klikker på knappen tilføj i feltet servere, vises skærmen tilføj server.

ka sektsioonis eellaadimine saab määrata sobiva kompromissi mälu ja jõudluse vahel.
gruppen som hedder indlæs i forvejen udgør også en afvejning mellem hukommelse og ydelse.

klõpsa sektsioonis nimeserverid nupule lisa... ilmub dialoog uue nimeserveri lisamine.
klik på knappen tilføj... i feltet domænenavneservere. dialogen tilføj ny dns- server vises.

sektsioonis options saab kindlaks määrata mõned üpris kasulikud üldised valikud:
afsnittet options har en del generelle valgmuligheder som kan være meget nyttige:

klõpsuga nupule lisa sektsioonis automaatne liitumine kanalitega ilmub kanali lisamise dialoog.
når du klikker på knappen tilføj i feltet gå automatisk med i kanaler, vises skærmen tilføj kanal.

sektsioonis kausta ikoonid saab valida ikoone, mis erinevad vaikimisi kaustade paneelil näidatutest.
afsnittet mappeikoner lader dig vælge ikoner der er anderledes end standardikonerne i mappelisten.

failihalduri sektsioonis saab määrata käsu, mis käivitatakse, kui valida peaaknas kontekstimenüüst käsk ava failihalduris.
filhåndteringsindstilling der kontrollerer den kommando der køres når Åbn filhåndtering - pop- op- menu- punktet vælges.

% 1 töö( d) on käivitatud. nende edenemist võid jälgida tööde sektsioonis.
% 1 jobs er blevet startet. du kan se fremgangen i jobsektionen.

dialoogi sektsioonis libxslt parameetrid saab lisada null või enam parameetrit. see lubab pakkuda laaditabelile parameetrite väärtusi.
du kan tilføje nul eller flere parametre via libxslt parametre - delen i dialogen. dette gør det muligt at angive parameterværdier til stilarket.

vali allolevas sektsioonis valitud toimingu kiirklahv valik kohandatud, sest me kavatseme anda sellele toimingule omaloodud kiirklahvi.
i panelet genvej for valgt handling, vælg egen, eftersom vi skal give handlingen en tastatursgenvej som vi vælger.

dialoogi ülaosas saad anda otsiva esitusnimekirja nime. seejärel tuleb sektsioonis otsingukriteerium kindlaks määrata, mida ja kuids otsida.
for oven i dialogen, kan du indskrive navnet på din søgespilleliste. derpå kan du definere dine søgekriterier i gruppen søgekriterier.

kui suurim lubatud reisijakohtade arv on üle 200, peab lennuki tagumises sektsioonis või selle vahetus läheduses olema lisaks veel üks kirves või raudkang.
hvis den maksimale godkendte passagersædekonfiguration er flere end 200 sæder, skal der medføres en yderligere katastrofeøkse eller et yderligere koben, som skal være placeret i eller i nærheden af det bageste pantryområde.

- kolmas ja viimane koosolek, kus formuleeritakse lõplikult dokumendi versioon, mis läheb arutelule sektsioonis ja komitee täiskogul.
- tredje og sidste møde: udformning af det endelige dokument forud for debatten i sektionen og på plenarforsamlingen.