プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lepingulised tööd.
ulkopuolisille tehty urakkatyö.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
lepingulised töötajad
sopimussuhteiset toimihenkilöt
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 5
品質：
c) lepingulised kohustused.
c) sopimusvelvoitteet.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
lepingulised tÖÖtajad tegevusüksus
kokopäivätoimet - suunnitelma
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
abiülesandeid sooritavad lepingulised töötajad
sopimussuhteiset ylimääräiset toimihenkilöt
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
lisage teatisele ka lepingulised kokkulepped.
liittäkää ilmoitukseen kumppaneiden välinen sopimus.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
1 1 1 0abiteenistujad/lepingulised töötajad
1 1 1 0väliaikainen henkilöstö
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-tehniliste ja haldustöövõtjate lepingulised töötajad.
-teknisen ja hallinnollisen alan alihankkijayritysten henkilöstö.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
– kõigile kindlustuslepingutele ühised lepingulised kohustused;
– kaikille vakuutussopimuksille yhteiset sopimusvelvoitteet
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
1 1 2 1 -lepingulised teenistujad -177000 ---
-osasto 3 yhteensä -8100000 -8280000 -7577895,44 --kaikki yhteensÄ -19760000 -19280000 -18072286,82 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
4. lepinguosalistel on vähemalt järgmised lepingulised kohustused:
4 sopimuksessa säädetään ainakin seuraavista sopimuspuolen velvoitteista:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
apa ja austria vabariigi vahelised vaidlustatud lepingulised suhted
apa:n ja itävallan tasavallan väliset kiistanalaiset sopimussuhteet
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
4. lepingulised fondid ja investeerimisühingud võivad omada lisakäibekapitali.
4. sijoitusrahastolla ja sijoitusyhtiöllä saa olla toiminnan edellyttämät käteisvarat.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-lepingulised töötajad: iv jaotis, eelkõige artikkel 79;
-sopimussuhteiset toimihenkilöt: osasto iv, erityisesti momentti 79,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
1 1 1 3 -lepingulised teenistujad -200000 --200000 -
1 1 1 3 -sopimushenkilöstö -200000 --200000 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
personalieeskirjad – lepingulised töötajad – palgaastme ja töötasu uuesti läbivaatamine
henkilöstösäännöt – sopimussuhteiset toimihenkilöt – palkkaluokan ja palkan tarkistaminen
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
1 1 1 1 -lepingulised töötajad — põhipalgad -550000 -— --
1 1 1 1 -sopimussuhteiset toimihenkilöt — peruspalkat -550000 -— --
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
kliiring on toiming, millega sätestatakse ostja ja müüja lepingulised kohustused.
selvityksessä määritetään ostajan ja myyjän sopimusvelvoitteet.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mitterahalisi hüvitisi annavad lepingulised meditsiiniteenuste osutajad haiguskindlustuskassaga sõlmitud lepingu alusel.
terveydenhuollon luontoisetuuksia tarjoavat sairaanhoitopalvelujen tarjoajat, jotka ovat sopineet sairausvakuutuskassojen kanssa palvelujen hinnoista.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
käesolevas direktiivis tähendatud "lepingulised fondid" hõlmavad ka avatud investeerimisfonde.
tässä direktiivissä sijoitusrahastona pidetään myös%quot%unit trustia%quot%.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています