人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tasakaalukontsentratsiooni farmakokineetikat. av
käytetty fondaparinuuksiannos (10 mg) oli suurempi mitä nykyisiin käyttötarkoituksiin suositellaan.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
jaotusruumala tasakaalukontsentratsiooni saabudes (l)
vakaan tilan jakautumistilavuus (litraa)
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
tasakaalukontsentratsiooni staadiumi jaotusruumala on 0, 1 liitrit/ kg.
jakautumisen vakaan tilan volyymi on 0, 1 l/ kg.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
pemetrekseedi jaotusruumala tasakaalukontsentratsiooni korral on 9 l/ m2.
32 jakautumistilavuus on 9 l/ m2.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
biosaadavusega kohandatud tasakaalukontsentratsiooni korral on sirprakk- sündroomiga
hydroksikarbamidin jakautumistilavuuden arvioidaan olevan melko lähellä elimistön kokonaisvesimäärää.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
raloksifeen ei mõjuta digoksiini tasakaalukontsentratsiooni puhust auc- d.
raloksifeeni ei vaikuta digoksiinin vakaassa tilassa (steady state) määritetyn imeytymistä kuvaavan pitoisuuskäyrän alle jäävään pinta- alaan (auc).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
digoksiini kontsentratsiooni seerumis soovitatakse jälgida kuni tasakaalukontsentratsiooni saabumiseni.
seerumin digoksiinipitoisuuksien seurantaa suositellaan kunnes vakaa tila on saavutettu.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
sugammadeksi jaotusruumala tasakaalukontsentratsiooni saabumisel on umbes 11 kuni 14 liitrit.
sugammadeksin vakaan tilan jakautumistilavuus on noin 11- 14 litraa.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
basiliksimabi jaotusmaht tasakaalukontsentratsiooni staadiumis oli 8, 6±4, 1 l.
vakaan tilan jakautumistilavuus oli 8, 6 ± 4, 1 l. basiliksimabin jakautumisen laajuutta ja määrää kehon eri tiloihin ei ole täysin tutkittu.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
flutikasoonfuroaat jaotub laialdaselt, tasakaalukontsentratsiooni faasi jaotusruumala on keskmiselt 608 l.
flutikasonifuroaatin jakaantumistilavuus on laaja vakaassa tilassa, keskimäärin 608 l.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
jaotusruumala tasakaalukontsentratsiooni faasis (vss) oli ligikaudu 18 – 19 liitrit.
jakautumistilavuus vakaassa tilassa (vss) oli noin 18−19 litraa.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
jaotumine nategliniidi jaotuvusruumala tasakaalukontsentratsiooni tingimustes oli intravenoossel manustamisel umbes 10 liitrit.
14 jakautuminen laskimonsisäistä antoa koskeviin tietoihin perustuva nateglinidin vakaan tilan jakautumistilavuus on arviolta noin 10 litraa.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
aptivus koos ritonaviiri väikeste annustega ei mõjusta oluliselt flukonasooli farmakokineetikat tasakaalukontsentratsiooni korral.
aptivus- valmisteen ja pieniannoksisen ritonaviirin yhdistelmällä ei ole merkittävää vaikutusta flukonatsolin vakaan tilan farmakokinetiikkaan.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
21 tervetel vabatahtlikel läbiviidud tasakaalukontsentratsiooni uuringutest on ilmnenud, et indinaviiri farmakokineetika varieerub ööpäeva jooksul.
terveillä vapaaehtoisilla koehenkilöillä tehty tutkimus osoittaa, että indinaviirin farmakokinetiikassa on vuorokausivaihtelua.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 6
品質：
intravenoosse infusiooni järgselt moodustas tasakaalukontsentratsiooni jaotusruumala tervetel vaatlusalustel 0, 6... 0, 8 l/ kg.
laskimoinfuusion jälkeen vakaan tilan jakautumistilavuus oli terveillä koehenkilöillä 0, 6– 0, 8 l/ kg.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
fondapariinuks ei mõjuta ei varfariini inr aktiivsust ega veritsusaega atsetüülsalitsüülhappe ja piroksikaami ravi tingimustes, ega ka digoksiini tasakaalukontsentratsiooni farmakokineetikat.
fondaparinuuksi ei vaikuttanut varfariinin inr- tasoon, ei vuotoaikaan asetyylisalisyylihappo - tai
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tipranaviiri/ ritonaviiri tasakaalukontsentratsiooni korral vähenesid omeprasooli auc ja cmax vastavalt 71% ja 73% võrra.
tipranaviirin/ ritonaviirin vakaan tilan pitoisuudet johtivat omepratsolin auc: n 71%: n ja cmax: n 73%: n pienenemiseen.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
nilotiniibi ekspositsioon seerumis oli 400 mg kaks korda päevas manustamisel tasakaalukontsentratsiooni faasis 35% suurem kui 800 mg üks kord päevas manustamisel.
seerumista päivittäin mitattu nilotinibialtistus oli vakaassa tilassa 35% suurempi annoksella 400 mg kahdesti vuorokaudessa kuin annoksella 800 mg kerran vuorokaudessa.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
hiv- infektsiooniga patsientidel saavutati efavirensi maksimaalne kontsentratsioon plasmas 5 tunniga ning tasakaalukontsentratsiooni seisund saabus 6... 7 päeva jooksul.
hiv- positiivisilla potilailla efavirentsin huippupitoisuudet plasmassa saavutettiin 5 tunnissa ja vakaan tilan pitoisuudet 6– 7 päivässä.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
pärast intravenoosset manustamist tasakaalukontsentratsiooni faasis on vildagliptiini keskmine jaotusruumala (vss) 71 liitrit, mis näitab ekstravaskulaarset jaotumist.
laskimoon annetun vildagliptiinin keskimääräinen jakautumistilavuus on vakaassa tilassa (vss) 71 litraa, mikä viittaa ekstravaskulaariseen jakautumiseen.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。