検索ワード: trikloroisotsüanuurhapet (エストニア語 - ポーランド語)

trikloroisotsüanuurhapet tuntakse ka rahvusvahelise mittekaubandusliku nimetuse sümkloseen all.
tcca jest znany także pod międzynarodową niezastrzeżoną prawnie nazwą (ang. inn ) „symclosene”.

uurimine näitas siiski, et kõnealune töötleja ei tootnud ise trikloroisotsüanuurhapet graanulite või pulbri kujul ega isegi trikloroisotsüanuurhappe tablette või sellest valmistatud tooteid, vaid kõnealusete tablettide tootmine toimus allhanke korras.
jednakże dochodzenie wykazało, że ten przetwórca nie produkował tcca w formie granulowanej czy sproszkowanej, czy nawet w formie tcca czy preparatów, ale raczej podzlecał produkcję tych tabletek.

komisjon on saanud vastavalt nõukogu määruse (eÜ) nr 384/96(1) ( Ģalgmääruseģ ) artiklile 5 kaebuse, milles väidetakse, et usast ( Ģasjaomasest riigistģ ) pärit trikloroisotsüanuurhapet ( Ģtccaģ ) imporditakse dumpinguhinnaga, tekitades olulist kahju ühenduse tootmisharule.
do komisji wpłynęła skarga na mocy art. 5 rozporządzenia rady (we) nr 384/96(1) ( Ťpodstawowe rozporządzenieť ) dotycząca przywozu dumpingowego kwasu trichloroizocyjanurowego (tcca), pochodzącego ze stanów zjednoczonych ameryki ( Ťomawiany krajť ), powodującego istotne szkody dla przemysłu wspólnotowego.