プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aruandes antakse mitmeid
irrapport jagĦti numru ta’
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
mÜraprobleemil on mitmeid lahendusi
hemm bosta soluzzjonijiet gĦal problema ta' l-istorbju
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
mitmeid meetmeid hõlmavad eeskirjad
regoli komuni għal diversi miżuri
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
algatusi ja meetmeid on mitmeid.
int x’tista’ tagħmel?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mitmeid sidusrühmi kaasav protsess;
proċess li jinvolvi diversi partijiet interessati;
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
analoogmeetodite jaoks on mitmeid käsitlusviise.
jeżistu diversi approċċi għat-teknika ta’ read-across.
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
2009. aastal arendati mitmeid mikrokrediidialgatusi.
fl2009 ġew żviluppati inizjattivi varji talmikrofinanza.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ajakirjandus on huvigajälginud ka mitmeid eriaruandeid.
bosta rapporti speċjali kienu segwiti wkoll b’interess mill-istampa.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a. mitmeid protseduure hõlmavad ühised sätted
a. dispożizzjonijiet komuni għal diversi proċeduri
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
seoses 3. kriteeriumiga esitati mitmeid vastuväiteid.
fir-rigward tal-kriterju 3 tressqu diversi argumenti.
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ettevaadetes antud hinnangud väljendavad mitmeid riske.
din l-istampa li toħroġ mill-proġettazzjonijiet fiha għadd ta » riskji.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
piimatoot-jatesissetulekute kasvul on mitmeid põhjuseid:
hemm varjetà ta’ raġunijiet għat-tkabbir fid-dħul tal-bdiewa tal-ħalib:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
regulaarselt analüüsitakse ka mitmeid muid rahapoliitilisi ja finantsmuutujaid.
Ħafna fatturi varjabbli monetarji u finanzjarji oħra jiġu analizzati mill-qrib fuq bażi regolari.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
4.44. kontrollikoja audit leidis mitmeid puudusi:
4.44. il-verifika tal-qorti identifikat numru ta'nuqqasijiet:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
aasta jooksul tehti kartellivastases võitluses mitmeid edusamme.
matul din is-sena kien hemm għadd ta’ żviluppi l-ġlieda kontra l-kartells.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tegevusjuhendis nähakse ette mitmeid süsteemide omavahel ühendamise viise.
il-kodiċi jipprevedi għadd ta » modi li s-sistemi jistgħu jkunu konnessi ma » xulxin.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
ekp aastapäeva tähistamiseks korraldatakse 2008. aastal mitmeid üritusi:
l-anniversarju tal-bĊe fl-2008 ġie ċċelebrat permezz ta » ġrajjiet diversi, li kienu jinkludu:
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
mitmeid sealihasektori määrusi tuleb kohandada, kasutamaks uut nomenklatuuri;
billi ħafna regolamenti fis-settur tal-laħam tal-majjal għandhom ikunu adottati biex iqisu l-użu tan-nomenklatura l-ġdida;
最終更新： 2014-10-17
使用頻度： 3
品質：
参照：
lissaboni leping sisaldab mitmeid artikleid, milles toetatakse osalusdemokraatiat.
jenħtieġ li l-“patt soċjali” l-ġdid imsawwar mill-karta tad-drittijiet u mid-dispożizzjonijiet tattrattat ta’ liżbona jinbidel f’politika reali.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kehtestatakse mitmeid koostisosi hõlmavad kategooriad hiljemalt 22. jaanuariks 1991;
il-kategoriji li jiġbru fihom ħafna ingredjenti għandhom ikunu stabbiliti sa mhux iktar tard mit-22 ta’ jannar 1991;
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：