検索ワード: sõnakuulelikuks (エストニア語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Latin

情報

Estonian

sõnakuulelikuks

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

ラテン語

情報

エストニア語

ta alandas iseennast, saades sõnakuulelikuks surmani, pealegi ristisurmani.

ラテン語

humiliavit semet ipsum factus oboediens usque ad mortem mortem autem cruci

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

sest mina ei julge kõnelda millestki muust kui sellest, mis kristus minu läbi paganate sõnakuulelikuks tegemiseks on korda saatnud sõna ja teoga

ラテン語

non enim audeo aliquid loqui eorum quae per me non effecit christus in oboedientiam gentium verbo et facti

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

ja jumala sõna kasvas; ja jüngrite arv sai väga suureks jeruusalemmas; ja suur hulk preestreid sai sõnakuulelikuks usule.

ラテン語

et verbum dei crescebat et multiplicabatur numerus discipulorum in hierusalem valde multa etiam turba sacerdotum oboediebat fide

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

aga tänu jumalale, et te olite patu orjad, aga nüüd olete südamest saanud sõnakuulelikuks sellele õpetuse väljendusele, mille juurde teid on juhatatud,

ラテン語

gratias autem deo quod fuistis servi peccati oboedistis autem ex corde in eam formam doctrinae in qua traditi esti

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,677,720 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK