プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ravieelselt *
mutāciju
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
- ravieelselt
- sākotnējais
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ravieelselt 3
- sākotnēji3
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
neutropeenia ravieelselt
neitropēnija terapijas uzsākšanas laikā
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
mutatsioonide arv ravieelselt *
41 sākotnējais mutāciju skaits *
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
neutropeenia puudumine ravieelselt
nav neitropēnijas terapijas uzsākšanas laikā
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
programmi kaasatud patsientidel esines ravieelselt mitmesuguseid kardiovaskulaarseid ja seedetrakti riskitegureid.
programmā iesaistītajiem pacientiem pētījumu sākumā bija plašs kardiovaskulāro un kuņģa un zarnu trakta riska faktoru spektrs.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
kasvuhormooni puudulikkus peab olema ravieelselt kinnitust leidnud (vt 4. 4).
pirms terapijas augšanas hormona deficīts atbilstoši jāapstiprina (sk. nodaļu 4. 4).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
otstarbekas on ravieelselt kaaluda sperma krüokonserveerimise võimalust, sest tmz- ravi võib põhjustada pöördumatut viljatust.
tmz var būt genotoksiska iedarbība, tādēļ ar to ārstēti vīrieši nedrīkst radīt bērnu 6 mēnešu laikā pēc pēdējās devas saņemšanas un viņiem pirms ārstēšanas jākonsultējas par spermas kriokonservēšanu, jo tmz terapijas rezultātā var attīstīties neatgriezeniska neauglība.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
alat normaliseerumist hinnati ainult patsientidel, kellel alat oli ravieelselt kõrgem normivahemiku ülempiirist (uln).
alat normalizēšanās vērtēta tikai pacientiem ar alat > nar sākotnēji.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hbeag serokonversiooni ja kadumist hinnati ainult patsientidel, kellel oli ravieelselt määratav hbeag. * p < 0, 0001
hbeag serokonversija un izzušana vērtēta tikai pacientiem ar nosakāmu hbeag sākotnēji. * p < 0, 0001
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
varem ravi saanutel (titan) leiti ravieelselt 3 või enama sellise mutatsiooni esinemine ainult 4% patsientidel.
agrīnu terapiju saņēmušajiem pacientiem (pētījumā titan) 3 vai vairākas šādas mutācijas pirms pētījuma sākuma ir novērotas tikai 4% pacientu.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
g48v mutatsioon, mis on eelnevalt in vitro kindlaks tehtud kui sakvinaviiri võtmemutatsioon, oli viiruses ravieelselt olemas kolmel patsiendil, kellest ükski ei reageerinud ravile.
mutācija g48v, kas iepriekš bija identificēta in vitro kā sakvinavīra signatūras mutācija, sākotnēji tika konstatēta vīrusiem no trim pacientiem, un nevienam no viņiem nenovēroja atbildes reakciju uz ārstēšanu.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
enamikel patsientidel (97%, n=882) esines ravieelselt neutropeenia (< 200 neutrofiili/ µl).
uzsākot terapiju, vairumam pacientu (97%, n=882) bija neitropēnija (neitrofīlo leikocītu skaits < 200/ µl).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
järgnevad mudelisse kaasa arvatud tegurid olid statistilise analüüsi plaanis eelnevalt kindlaks määratud: vanus, aeg operatsioonist randomiseerimiseni, sugu, cea sisalduse algväärtus, lümfisõlmed ravieelselt ja riik.
iekļaušanai modelī statistiskās analīzes plānā sākotnēji tika izraudzīti šādi faktori: vecums, laiks no operācijas līdz randomizācijai, dzimums, cea līmenis pētījuma sākumā, limfmezglu stāvoklis pētījuma sākumā un valsts.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
tmz- ga ravitavatel meestel tuleb soovitada mitte eostada lapsi ravi ajal ja kuni 6 kuu jooksul pärast ravimi viimase annuse saamist ning otstarbekas on ravieelselt kaaluda sperma krüokonserveerimise võimalust (vt lõik 4. 6).
95 ar tmz ārstēts vīrietis ir jābrīdina, ka viņš nedrīkst radīt bērnu 6 mēnešu laikā pēc pēdējās devas saņemšanas un viņam pirms ārstēšanas jākonsultējas par spermas kriokonservēšanu (skatīt apakšpunktu 4. 6).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 6
品質：