検索ワード: troopilised (エストニア語 - ラトビア語)

troopilised värvid
tropiskas krāsas

muud troopilised puuviljad
citi tropu augļi

troopilised juur- ja mugulköögiviljad
tropiskie sakņu un bumbuļu dārzeņi

troopilised puuviljad ja pähklid
tropu augļi un rieksti

troopilised dekoratiivkalad – muud dekoratiivkalad peale külmas vees elavate dekoratiivkalade;
%quot%tropiskās dekoratīvās zivis%quot% ir dekoratīvās zivis, izņemot aukstūdens dekoratīvās zivis;

troopilised tuunid, kes on siirdekalad, rändavad niiavamerel kui ka ranniku ääres.
tropu tunzivis ir tālumigrējošas zivis, kas pārvietojas gan atklātā jūrā, gan garpiekrasti.

“euroopa Ühenduses ainult dekoratiivotstarbel kasutamiseks ette nähtud troopilised dekoratiivkalad”.
“dekoratīvās tropu zivis, kas ir paredzētas tikai dekoratīviem mērķiem eiropas kopienā”.

• malaariasääskedele sobivate kliimatingimustega ala laienemise tõttu võivad hakata levima sellised troopilised haigused nagu malaaria.
• izplatīsies tropu slimības, jo paplašināsies teritorija, kurā klimats ir piemērots malārijas odiem.

turuhalli lõunapoolsest küljest möödus mitu raudteed, kuna suur hulk kaupu, eelkõige troopilised puuviljad toimetati kohale rongiga.
tirgus halles dienvidu pusē bija vairāki sliežu ceļi, jo preču kravas, īpaš i tropu augļus, pārsvarā piegādāja ar vilcienu.

paljusid kalaliike ei tohi tavaliselt ereda valguse käes hoida, kuigi mõned troopilised liigid puutuvad looduses kokku väga tugeva valgusega.
daudzas zivju sugas normāli nav jātur spilgtā gaismā, kaut gan dažas tropiskās zivju sugas normāli dzīvo ļoti spilgtā gaismā.

n. arvestades, et mõned troopilised haigused on ravitavad, kuid ravimid ei ole kas taskukohased, neid ei toodeta enam või ei ole nad kvaliteetsed või tõhusad;
n. tā kā dažas tropiskās slimības ir ārstējamas, bet attiecīgās zāles ir vai nu pārāk dārgas, vai tās vairs netiek ražotas, nav kvalitatīvas vai iedarbīgas,

praegu näitavad mitmed troopilised liigid (naguigal pool maailmas), alustades mõnedest tuuniliikidest, kahanemise märke. seega on ka lõunapoolsetes riikides hädavajalik kalavarude haldamise poliitika väljatöötamine.
visā pasaulē neskaitāmos tropusugu krājumos ir vērojamas izsīkšanas pazīmes, tāpēc irnepieciešams arī dienvidu valstīs ieviest zvejas resursupārvaldības politiku.

1. troopilised metsad ja muud metsad, edaspidi "metsad" — looduslikud ja poollooduslikud metsa ökosüsteemid, mis on primaarsed või sekundaarsed, suletud või avatud metsad kuivades, poolkuivades või niisketes piirkondades.
1. "tropu meži un citi meži", še turpmāk "meži", nozīmē dabīgas un apsaimniekotas mežu ekosistēmas, primāras vai sekundāras, slēgtus vai atklātus mežus arīdos vai daļēji arīdos un mitros apgabalos.