検索ワード: aiandus (エストニア語 - 英語)

aiandus
gardening

muu aiandus
other horticulture

aiandus (kuk)
gardening (nd)

põllukultuurid ja aiandus
field crops and horticulture combined

aiandus ja pikaajalised kultuurid
horticulture and permanent crops combined

aiandus, taimed ja lilled
gardens, plants and flowers

aiandus ilu, mood kodu, perekond
mascus is the biggest marktplace for used machinery, trucks, devices and vehicles.

põllumajandus, aiandus, kalakasvatus ja metsandus;
agriculture, horticulture, fish farming and forestry,

aiandus > 1/3; püsikultuurid > 1/3
horticulture > 1/3; permanent crops > 1/3

muud vabaajakaubad ja -tarbed, aiandus ja lemmikloomad
other recreational items and equipment, gardens and pets

põllukultuuride kasvatus; puu- ja köögiviljakasvatus; aiandus
growing of crops; market gardening; horticulture

avamaa, nt põllumajandus, aiandus, metsandus ja viinamarjakasvatus,
field use, such as agriculture, horticulture, forestry and viticulture

aiandus, taimed ja lilled [coicop 09.3.3]
gardens, plants and flowers [coicop 09.3.3]

põllumajandus-, metsandus-, aiandus-, vesiviljelus- ja mesindusteenused
agricultural, forestry, horticultural, aquacultural and apicultural services

mujal liigitamata põllumajandus-, aiandus-, metsatöö-, linnukasvatus- või mesindusseadmed
agricultural, forestry, poultry or bee-keeping machinery n.e.c.

lepinguosalised lepivad kokku edendada koostööd põllumajanduse ja kalanduse valdkonnas, sealhulgas aiandus ja toiduainete töötlemine.
the contracting parties agree to promote cooperation in agriculture and fisheries, including horticulture and food processing.

aiandus (sealhulgas veini ja oliiviõli tootmine sama üksuse poolt kasvatatud viinamarjadest ja oliividest),
horticulture (including the production of wine and olive oil from grapes and olives grown by the same unit),

avamaa, näiteks põllumajandus, aiandus, metsandus ja viinamarjakasvatus, kasvuhooned, haljasalad, umbrohutõrje harimata maal;
field use, such as agriculture, horticulture, forestry and viticulture, protected crops, amenity, weed control on non-cultivated areas;

noad ja lõiketerad põllumajandus-, aiandus- või metsandusalaste masinate jaoks (välja arvatud adraterad, äkkekettad)
knives and cutting blades for agricultural, horticultural or forestry machines (excluding coulters for ploughs, discs for harrows)

tegelikult saaksid kasu sellised valdkonnad nagu rohusööjad kariloomad, vein ja aiandus, samal ajal kui põllukultuurid , sega- ja piimatoomisettevõtted kaotaksid sellisest ümberjaotamisest.
in fact, grazing livestock, wine and horticulture would benefit, while field crops, mixed and milk farms would lose from such redistribution.