検索ワード: keemiarelvade (エストニア語 - 英語)

keemiarelvade konventsioon
chemical weapons convention

keemiarelvade keelustamise organisatsioon
organisation for the prohibition of chemical weapons

eli toetus keemiarelvade keelustamisele
eu support for the prohibition of chemical weapons

visiidid keemiarelvade hävitamise rajatistesse.
visits to cwdfs

keemiarelvade keelustamise konventsiooni 10. aastapäev
10th anniversary of the chemical weapons convention

keemiarelvade keelustamise organisatsiooni tegevuse toetamine
support for activities of the organisation for the prohibition of chemical weapons

keemiarelvade konventsiooni (cwc) alla kuuluvad kaubad
items of the cwc (chemical weapons convention)

seega on keemiarelvade keelustamise konventsioon muutumas ülemaailmseks.
the chemical weapons convention is thus approaching universality.

el-i – venemaa keemiarelvade hävitamise projekt Štšutšjes
eu — russia chemical weapons destruction project in shchuch’ye

keemiarelvade vastase kaitse alase teabe edastamine ja levitamine.
provision and dissemination of information in the field of protection against chemical weapons.

opcw täitevnõukogu esindajate ja vaatlejate visiidid keemiarelvade hävitamise rajatistesse
visits by representatives of the executive council of the opcw and observers to cwdfs

el on sügavalt mures keemiarelvade võimaliku kasutamise pärast süürias.
the eu is seriously concerned about the potential use of chemical weapons in syria.

põhja-aafrika osalisriikide suutlikkuse tõstmine keemiarelvade eest kaitsmise valdkonnas
national capacity building of north african states parties against chemical weapons

iii projekt. opcw täitevnõukogu esindajate ja vaatlejate visiidid keemiarelvade hävitamise rajatistesse
project iii: visits by representatives of the executive council of the opcw and observers to chemical weapons destruction facilities (cwdfs)

keemiarelvade hävitamise toetamiseks venemaa föderatsioonis massihävitusrelvade leviku vastase eli strateegia raames
in support of chemical weapons destruction in the russian federation in the framework of the eu strategy against proliferation of weapons of mass destruction

keemiarelvade väljatöötamise, tootmise, varumise ja kasutamise keelustamise ning nende hävitamise konventsioon
convention on the prohibition of the development, production, stockpiling and use of chemical weapons and on their destruction

tunnustades valdajariikidele keemiarelvade hävitamiseks antud lõplike pikendatud tähtaegade küsimuse edukat käsitlemist;
recognising the successful addressing of the issue of the final extended deadline for the destruction of chemical weapons by the possessor states,

suurendada osalisriikide suutlikkust reageerida ning välja arendada keemiarelvade vastaseid abi- ja kaitseprogramme,
strengthening of the states parties' capacities to respond and develop assistance and protection programmes against chemical weapons,

edendada keemiarelvade varude ja tootmisrajatiste kõrvaldamist cwcs sätestatud kontrollimeetmete kohaselt ja tagada sellise kõrvaldamise läbiviimine.
to advance and ensure the elimination of chemical weapons stockpiles and production facilities subject to the verification measures provided for in the cwc.

nõukogu võttis vastu ühismeetme keemiarelvade keelustamise organisatsiooni (opcw) tegevuse toetamise kohta.
the council adopted a joint action on support for organisation for the prohibition of chemical weapons (opcw) activities.