Google で調べる

検索ワード: kirsiviin (エストニア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

英語

情報

エストニア語

kirsiviin

英語

kirsch

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

エストニア語

ploomi-, pirni- või kirsiviin (v.a liköörid)

英語

Plum, pear or cherry spirit (excluding liqueurs)

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

ploomi-, pirni- või kirsiviin (v.a liköörid) nõudes mahuga

英語

Plum, pear or cherry spirit (excluding liqueurs), in containers holding

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

kirsiviin, valmistatud puuviljast ning käesoleva lisa A jao punktis 2 nimetatud lõhna- ja maitseainetest

英語

kirsch prepared on the basis of fruits and flavourings as referred to in section A.2 of this Annex

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

Kirsiviin, valmistatud puuviljast ning käesoleva lisa A jao punktis 2 nimetatud lõhna- ja maitseainetest.

英語

Kirsch prepared on the basis of fruits and flavourings as referred to in Section A.2 of this Annex

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

kirsiviin, valmistatud puuviljast ning artikli 27 lõike 1 punktis c osutatud lõhna- ja maitseainetest.

英語

kirsch prepared on the basis of fruits and flavourings as referred to in Article 27(1)(c).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

ploomi-, pirni- või kirsiviin (v.a liköörid), anumates mahuga:

英語

Plum, pear or cherry spirit (excluding liqueurs), in containers holding:

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

Puuviljaviina müüginimetus on “viin”, mis asub puuvilja nimetuse järel, näiteks: kirsiviin ehk kirsch, ploomiviin ehk slivovits, mirabelli-, virsiku-, õuna-, pirni-, aprikoosi-, viigimarja-, tsitrus- või viinamarjaviin või muud puuviljaviinad.

英語

The sales denomination of fruit spirits shall be ‘spirit’ preceded by the name of the fruit, such as: cherry spirit or kirsch, plum spirit or slivovitz, mirabelle, peach, apple, pear, apricot, fig, citrus or grape spirit or other fruit spirits.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

sel viisil määratletud jooke nimetatakse "viinadeks", millele eelneb puuvilja nimi, näiteks: kirsiviin ehk kirsch, ploomiviin ehk slivovits, mirabelli-, virsiku-, õuna-, pirni-, aprikoosi-, viigimarja-, tsitrus- või viinamarjaviin või muud puuviljaviinad.

英語

Drinks thus defined shall be called 'spirit' preceded by the name of the fruit, such as: cherry spirit or kirsch, plum spirit or slivovitz, mirabelle, peach, apple, pear, apricot, fig, citrus or grape spirit or other fruit spirits.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

エストニア語

viin alkoholisisaldusega kuni 45,4 mahu% ning ploomi-, pirni- või kirsiviin (v.a liköörid), anumates mahuga:

英語

Vodka of an alcoholic strength by volume of 45,4 % vol or less and plum, pear or cherry spirit (excluding liqueurs), in containers holding:

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

Viin, alkoholisisaldusega 45,4 % mahust või vähem, või ploomi-, pirni- või kirsiviin (v.a liköörid) nõudes mahuga: 6 Soome ALKO Limited Salmisaarenranta, 7 00100 Helsinki 10 Soome

英語

--Vodka of an alcoholic strength by volume of 45,4 % vol or less and plum, pear or cherry spirit (excluding liqueurs), in containers holding: Finland ALKO Limited Salmisaarenranta, 7 00100 Helsinki 10 Finland

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

c) sel viisil määratletud jooke nimetatakse "viinadeks", millele eelneb puuvilja nimi, näiteks: kirsiviin ehk kirsch, ploomiviin ehk slivovits, mirabelli-, virsiku-, õuna-, pirni-, aprikoosi-, viigimarja-, tsitrus- või viinamarjaviin või muud puuviljaviinad.

英語

(c) Drinks thus defined shall be called 'spirit' preceded by the name of the fruit, such as: cherry spirit or kirsch, plum spirit or slivovitz, mirabelle, peach, apple, pear, apricot, fig, citrus or grape spirit or other fruit spirits.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

エストニア語

sel viisil määratletud jooke nimetatakse "viinadeks", millele eelneb puuvilja nimi, näiteks: kirsiviin ehk kirsch, ploomiviin ehk slivovits, mirabelli-, virsiku-, õuna-, pirni-, aprikoosi-, viigimarja-, tsitrus- või viinamarjaviin või muud puuviljaviinad.

英語

Drinks thus defined shall be called 'spirit' preceded by the name of the fruit, such as: cherry spirit or kirsch, plum spirit or slivovitz, mirabelle, peach, apple, pear, apricot, fig, citrus or grape spirit or other fruit spirits.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK