検索ワード: metsatraktorid (エストニア語 - 英語)

pÕllumajandus- ja metsatraktorid
agricultural or forestry tractors

pÕllumajandus- ja metsatraktorid i
agricultural or forestry tractors

peatükk põllumajandus- ja metsatraktorid
chapter 13 agricultural and forestry tractors

põllumajandustraktorid (v.a üheteljelised aiatraktorid) ja metsatraktorid, ratastega
agricultural tractors (excluding pedestrian-controlled tractors) and forestry tractors, wheeled

põllumajandustraktorid (v.a üheteljelised aiatraktorid) ja metsatraktorid, ratastega.
agricultural tractors (excluding walking tractors) and forestry tractors, wheeled.

uued ratastel liikuvad põllumajandus- ja metsatraktorid, mootori võimsusega kuni 37 kw
new agricultural and forestry tractors, wheeled, of an engine power ≤ 37 kw

b. põllumajandustraktorid (v.a üheteljelised aiatraktorid) ja metsatraktorid, ratastega.
b. agricultural tractors (excluding walking tractors) and forestry tractors, wheeled.

"... rööbastel liikuvad sõidukid, põllumajandus- ja metsatraktorid ning kõik liikurmasinad."
'... rails and of agricultural and forestry tractors and all mobile machinery.'

uute projekteerimisnõuete tõttu ei vasta paljud põllumajandus- ja metsatraktorid kõnealustele jõusiirdevõlli asukohta käsitlevatele nõuetele.
however, these location requirements are not compatible with a large number of agricultural and forestry tractors due to new design requirements.

"... rööbastel liikuvad sõidukid, põllumajandus- ja metsatraktorid ning kõik liikurmasinad."
'... rails and of agricultural and forestry tractors and all mobile machinery.'

uued ratastel liikuvad põllumajandus- ja metsatraktorid, mootori võimsusega üle 90 kw (välja arvatud käies juhitavad traktorid)
new agricultural and forestry tractors, wheeled, of an engine power > 90 kw (excluding pedestrian-controlled tractors)

- direktiivi 74/150/emÜ [7] artikli 1 lõikes 1 määratletud põllumajandus- ja metsatraktorid,
- agricultural and forestry tractors, as defined in article 1(1) of directive 74/150/eec (7),

artikli 1 lõpp asendatakse järgmisega: "... rööbastel liikuvad sõidukid, põllumajandus- ja metsatraktorid ning kõik liikurmasinad".
article 1 shall be amended to read at the end: '... rails and of agricultural and forestry tractors and all mobile machinery.`.

uued ratastel liikuvad põllumajandus- ja metsatraktorid, mootori võimsusega üle 37 kw, kuid kuni 59 kw (välja arvatud käies juhitavad traktorid)
new agricultural and forestry tractors, wheeled, of an engine power > 37 kw but ≤ 59 kw (excluding pedestrian-controlled tractors)

artiklit 1 muudetakse järgmiselt: "... välja arvatud rööbastel liikuvad sõidukid, põllutöö- ja metsatraktorid ning kõik liikurmasinad",
article 1 reads as follows: '... with the exception of vehicles which run on rails and of agricultural and forestry tractors and all mobile machinery.`,

artikli 1 lõpp on järgmine: "... välja arvatud rööbastel liikuvad sõidukid, põllumajandus- ja metsatraktorid ning kõik liikurmasinad.",
article 1 to read at the end: '... rails and of agricultural and forestry tractors and all mobile machinery.`,

- artikli 1 lõpp on järgmine: "… välja arvatud rööbastel liikuvad sõidukid, põllumajandus- ja metsatraktorid ning kõik liikurmasinad.",
- article 1 to read at the end: '. . . rails and of agricultural and forestry tractors and all mobile machinery.`,

uued traktorid (välja arvatud põllumajandus- ja metsatraktorid, ratstel liikuvad, käies kontrollitavad traktorid – sadulveduki poolhaagistele, roomiktraktorid – raudtee perroonidel kasutatavad traktorid)
new tractors excluding agricultural/forestry tractors, wheeled, pedestrian-controlled tractors - road tractors for semi-trailers, track-laying tractors - tractors used on railway platforms