検索ワード: naftapuurplatvormide (エストニア語 - 英語)

energeetikakäitiste, sealhulgas naftapuurplatvormide, naftatöötlemistehaste ja elektrijaamade tegevuse lõpetamine;
decommissioning of energy related facilities, including oil rigs, oil refineries and power generating plants;

v) energeetikakäitiste, sealhulgas naftapuurplatvormide, naftatöötlemistehaste ja elektrijaamade tegevuse lõpetamine;
(v) decommissioning of energy related facilities, including oil rigs, oil refineries and power generating plants;

tellimustöödena käsitatakse sadamate, muulide, sildade, naftapuurplatvormide, tuuleparkide ja muude mererajatiste ehitust ning remonti.
contracting activities are understood to mean the construction and repair of ports, moles, bridges, oil rigs, wind farms and other installations at sea.

naftapuurplatvormide puhul on a-meetodiks detailipõhistele hindadele toetuv lähenemisviis, mille kohaselt määratakse kindlaks platvormi moodulelemendid, eeldusel et elementide suhtes rakendatakse kvaliteedi kohandamist.
for oil rigs, the a method is the specification pricing approach to identify the modular elements of the rig, so long as adjustments for quality are applied to the elements.

komponentide sellist hindamist, mille puhul toimub kohandamine, võttes arvesse ettevõtete marginaale ja tööjõu tootlikkust, käsitatakse b-meetodina, nagu ka rahvusvahelise indeksi kasutamist teatavat liiki (suurte ja moodulkonstruktsiooniga) laevade puhul, mille omadused sarnanevad naftapuurplatvormide omadega.
pricing of the components with an adjustment for company margins and labour productivity would be considered a b method, as would use of an international index for certain types of ships - of large size and modular construction - which share the characteristics of oil rigs.