検索ワード: personalistruktuuri (エストニア語 - 英語)

sellel ei ole praegu personalistruktuuri.
it does not have a staffing structure.

palub komiteel jätkata personalistruktuuri kontrollimist, et tagada ametikohtade struktuuri täielik tõhusus ja soodustada eraldatava eelarve paremat täitmist;
asks the committee to continue to monitor the staff structure in order to ensure that the organisation of posts is fully efficient and contributes to a better spending of the allocated budget;

1.2 komisjon on seisukohal, et laienemise etapil peab ta leidma tasakaalu ametkonna vajaduste ning personalistruktuuri erinevatel tasemetel uute liikmesriikide kodanike värbamise nõude vahel.
in its opinion, the commission first recalled the facts of the case.

pidades silmas euroopa liidu laienemist ja ombudsmani kohustust teenida kodanikke võimalikult tõhusalt, tehti kogu 2003. aasta jooksul põhjalikke e evalmistusi nii meie kantselei kui selle personalistruktuuri täiustamiseks.
mindful of the enlargement of the european union and the ombudsman’s duty to serve the citizen as effectively as possible, intensive preparations were made throughout 2003, to build up both the structure of the offi ce and its human resources.

kulukamate teenuste puhul – nagu posti kättetoimetamine maapiirkondades – saaksid need postikoondajad kasutada allhanke korras universaalse postiteenuse osutaja teenuseid, kes oleks kohustatud oma ressursi- ja personalistruktuuri täies ulatuses säilitama.
for more expensive services, in particular distribution in rural areas, those intermediaries would then be able to turn to the services of the universal postal service provider, acting as sub-contractor, which would be bound to maintain in full its structure in terms of operations and personnel.