検索ワード: preemiakonto (エストニア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

英語

情報

エストニア語

preemiakonto

英語

bonus account

最終更新: 2010-01-26
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

• jälgige kogutud kauplejapunktide arvu, klõpsates rakenduses suvandil "vahendite juhtimine" ja valides seejärel "preemiakonto".

英語

• track the amount of trader points you ’ ve collected in the application by clicking on “ funds management ” and then on “ bonus account ” .

最終更新: 2011-08-01
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

エストニア語

lugupeetud #fname#,\nsaite #bonus_amount# ettevõttelt #company#!\npreemia kasutamiseks peate koguma #bonus_trader_points# kauplejapunkti järgmise #bonus_expiry# päeva jooksul, vastasel juhul preemia aegub.\nkui teil pole kauplemiseks raha kontol, peate vahendeid juurde kandma.\njälgige, kui palju kauplejapunkte olete kogunud, klõpsates rakenduses nuppu vahendite juhtimine ja seejärel preemiakonto.\nselleks et kontrollida, kui palju kauplejapunkte on kogutud iga instrumendi kohta, klõpsake:\n#trader_points_url#\n***********************************************\nteie meiliaadress: #email#\nsoovite alla laadida tarkvara? #company_url#\n\n#support_signature#

英語

dear #fname#,\nyou received #bonus_amount# from #company#!\nyou’ll have to collect #bonus_trader_points# trader points in the next #bonus_expiry# days to release the bonus, otherwise the bonus will expire.\nif you do not have money in your account to trade you will need to add funds.\ntrack how many trader points you’ve collected in the application by clicking on \n“funds management” and then on “bonus account”.\nto check how many trader points are collected for each instrument, click on:\n#trader_points_url#\n***********************************************\nyour e-mail: #email#\nneed to download the software? #company_url#\n\n#support_signature#

最終更新: 2009-08-19
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,731,044,887 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK