検索ワード: saada kaebus (エストニア語 - 英語)

kaebus
complaint

otsene kaebus
direct appeal

esitage kaebus.
complain.

allikas: kaebus.
source: complaint

kaebus täitmismääruse peale
appeal against the enforcement decision

jätta kaebus rahuldamata.
dismisses the appeal;

kaebus sisaldab järgmist:
the notice of appeal shall contain:

kaebus otsuse peale o
appeal against the decision o

seega on kaebus vastuvõetav.
decisions following an inquiry

kaebus välismaalaste õiguse valdkonnas
appeal in immigration law

portugalis õigusküsimustega piirduv kaebus,
in portugal, an appeal on a point of law,

küprosel kaebus kõrgeimale kohtule;
in cyprus, an appeal to the supreme court,

rootsis: kaebus högstadomstolen’ile;
in sweden, an appeal to the ‘högsta domstolen’,

allikas: kaebus, küsimustiku vastused.
source: complaint, questionnaire replies

allikas: uurimine, eurostat, kaebus.
source: investigation, eurostat, complaint.

kaebus loetakse vastuvõetamatuks järgmistel põhjustel:
the grounds on which an appeal shall be ruled inadmissible shall include the following:

esimesena on õigus saada sõna poolel, kelle vastu kaebus esitati, seejärel kaebaval poolel.
the party complained against shall have the right to take the floor first to be followed by the complaining party.

(6) asjaolud, millel kaebus põhineb;
(6) grounds on which the complaint is based;

leedus kaebus lietuvos aukščiausiasis teismas’ile;
in lithuania, an appeal to the ‘lietuvos aukščiausiasis teismas’,

sellel naisel peab olema võimalus esitada kaebus, saada hüvitist ja seada õiglus jalule.
this woman must have the opportunity to lodge a complaint and obtain redress and justice.