検索ワード: sundliigutused (エストニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

English

情報

Estonian

sundliigutused

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

英語

情報

エストニア語

varsti pärast tasmar-ravi alustamist ja ravi ajal võivad teil tekkida levodopa poolt põhjustatud sümptomid, nagu tahtmatud ehk sundliigutused ja iiveldus.

英語

soon after beginning and during your treatment with tasmar, you may have symptoms caused by levodopa such as involuntary movement and nausea.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

parkinsoni tõvega patsientide muud kõrvalnähud (esinenud enam kui 1 patsiendil 10st) on peapööritus, düskineesia (sundliigutused) ja unisus.

英語

in patients with parkinson’s disease, the following side effects are also seen in more than 1 patient in 10: dizziness, dyskinesia (difficulty controlling movement) and somnolence (sleepiness).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

varsti pärast tasmar- ravi alustamist ja ravi ajal võivad teil tekkida levodopa poolt põhjustatud sümptomid, nagu düskineesia (tahtmatud ehk sundliigutused) ja iiveldus.

英語

soon after beginning and during your treatment with tasmar, you may have symptoms caused by levodopa such as dyskinesia (involuntary movement) and nausea.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

50 sagedamini esinevad soovimatud toimed on düskineesia (tahtmatud ehk sundliigutused), iiveldus, unehäired, isutus ja kõhulahtisus, minestus, peapööritus seistes, kõhukinnisus ja hallutsinatsioonid.

英語

the unwanted effects that are most likely to occur are: dyskinesia (involuntary movement), nausea, sleeping problems, decreased appetite, diarrhoea, fainting, feeling lightheaded when you stand, constipation and hallucination.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,776,944,207 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK