検索ワード: tööstusharud (エストニア語 - 英語)

jätkusuutlikud energiamahukad tööstusharud
sustainable energy intensive industries

global > estonia > tööstusharud
global > cyprus > contact

soodustariife kasutada võivad tööstusharud
industries qualifying for preferential tariffs

tööstussektorid, sealhulgas energiamahukad tööstusharud
industrial sectors, including energy intensive industries

sellised tööstusharud vajavad häid võrke.
those industries need good networks.

1.2 mõlemad tööstusharud on energiamahukad.
1.2 both sectors are energy-intensive.

energiamahukad tööstusharud peavad suurendama energiatõhusust.
energy intensive industries need to become more energy efficient.

kÄesoleva lepingu artiklis 41 nimetatud tÖÖstusharud
industrial activities referred to in article 41 of this treaty

need tööstusharud omandavad kiiresti ülemaailmset tähtsust.
these industries are rapidly becoming global players.

280 trükindus, kirjastamine ja nendega seotud tööstusharud
280 printing, publishing and allied industries

tööstusharud, kus tööd ei saa tehnilistel põhjustel katkestada;
industries in which work cannot be interrupted on technical grounds;

energiamahukad tööstusharud osalevad järjest enam lõimuval ülemaailmsel süsinikuturul.
the energy intensive industries participate in a continuously further integrating global carbon market.

need on eelkõige erinevad tööstusharud, liikmesriigid ja valitsusvälised organisatsioonid.
these are primarily the different industries, member states and ngos.

lisaks sellele kannavad seda koormat elis elektritootjad ja energiamahukad tööstusharud üksi.
even within the community, the burden is limited to power-generation facilities and to energy-intensive industries alone.

ebasoodsas olukorras olevad kliendid ja energiamahukad tööstusharud vajavad üleminekuperioodil toetust.
vulnerable customers and energy-intensive industries may need support in a transitional period.

mõlemad tööstusharud konkureerivad arenguriikidega, kes saavad kasu eli ettevõtluskeskkonna raskest seisust.
both sectors are exposed to competition from developing countries, which have profited from the more difficult business environment in the eu.

energiamahukad tööstusharud erinevad piirkondlikest sektoritest, nagu elektrisektor, rahvusvahelise konkurentsiolukorra poolest.
the international competitive situation distinguishes energy-intensive industries from regional sectors, such as the electricity sector.

2.1 konkurentsivõimelised tööstusharud toetuvad oma võimele transportida suuri kaubakoguseid kulutõhusal viisil.
2.1 competitive industries rely on the ability to transport large volumes of freight in a cost-efficient way.

need tööstusharud on ka enamikul juhtudel ülemaailmselt kõige energiatõhusamad ja väikseima co2-heitega.
these industries are also in most cases the most energy and carbon-efficient globally.

euroopa peab tagama, et tema tööstusharud oleksid selles tehnoloogiate ja protsesside uues põlvkonnas maailmas esikohal.
europe must ensure that its industries are world leaders in these new generations of technologies and processes.