検索ワード: perfekteco (エスペラント語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Italian

情報

Esperanto

perfekteco

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

イタリア語

情報

エスペラント語

la perfekteco ne sufiĉas.

イタリア語

la perfezione non è abbastanza.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

por perfekteco, kiel oni scias, ne estas limo.

イタリア語

come sappiamo tutti, non ci sono limiti alla perfezione.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kaj super cxion tion surmetu amon, kiu estas ligilo de perfekteco.

イタリア語

al di sopra di tutto poi vi sia la carità, che è il vincolo di perfezione

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

ho filo de homo, ekkantu funebran kanton pri la regxo de tiro, kaj diru al li:tiele diras la sinjoro, la eternulo:vi estas sigelo de perfekteco, plena de sagxo kaj plej alta grado de beleco.

イタリア語

«figlio dell'uomo, intona un lamento sul principe di tiro e digli: così dice il signore dio: pieno di sapienza, perfetto in bellezza

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,094,224 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK