検索ワード: sennombraj (エスペラント語 - インドネシア語)

li diris, kaj venis akridoj kaj skaraboj sennombraj
atas perintah-nya, datanglah belalang, jumlahnya sangat banyak, tidak terbilang

da regxinoj ekzistas sesdek, kaj okdeko da kromvirinoj, kaj la junulinoj estas sennombraj.
biarpun ada enam puluh permaisuri, dan delapan puluh selir, serta gadis-gadis banyak sekali

jen la maro, granda kaj vasta: tie estas rampajxoj sennombraj, bestoj malgrandaj kaj grandaj;
lihatlah laut yang luas terbentang, dengan makhluk besar kecil tak terbilang

dolcxaj estas por li la terbuloj de la valo, kaj post li trenigxas cxiuj homoj, kaj sennombraj estas tiuj, kiuj iris antaux li.
ribuan orang berjalan mengiringi jenazahnya; dengan lembut tanah pun menimbuninya

kaj ilia lando plenigxis de argxento kaj oro, kaj senfinaj estas iliaj trezoroj; kaj ilia lando plenigxis de cxevaloj, kaj sennombraj estas iliaj cxaroj.
negerinya penuh perak dan emas, dan harta bendanya tidak terhingga. kudanya amat banyak, dan keretanya tidak terhitung jumlahnya

cxu al la eternulo faros plezuron miloj da sxafoj aux sennombraj torentoj da oleo? cxu mi donu mian unuenaskiton pro mia krimo, la frukton de mia ventro pro la peko de mia animo?
apakah tuhan akan senang kalau kita membawa kepada-nya beribu-ribu domba atau berlimpah-limpah minyak zaitun? haruskah kita mempersembahkan kepada-nya anak sulung kita sebagai tebusan atas dosa-dosa kita

cxar cxirkauxis min suferoj sennombraj, atingis min miaj kulpoj, ke mi ne povas vidi; ili estas pli multenombraj, ol la haroj sur mia kapo, kaj mia koro min forlasis.
aku dikepung malapetaka yang banyak, jumlahnya tak dapat dihitung. aku dikejar dosa-dosaku sampai aku tak dapat melihat. jumlahnya melebihi rambut di kepalaku, membuat aku putus asa

la midjanidoj kaj la amalekidoj kaj cxiuj orientanoj kusxis en la valo en tia multego, kiel akridoj; kaj iliaj kameloj estis sennombraj, en tia multego, kiel la sablo sur la bordo de la maro.
orang midian, amalek dan orang-orang lainnya dari padang pasir, tersebar di mana-mana di lembah itu. kelihatannya seperti belalang yang berkerumun. unta-unta mereka banyak sekali seperti pasir di pinggir pantai