検索ワード: varmego (エスペラント語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Ukrainian

情報

Esperanto

varmego

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

ウクライナ語

情報

エスペラント語

ili ne plu malsatos, nek plu soifos; ne frapos ilin la suno nek ia varmego;

ウクライナ語

Вже не будуть голодні, анї жадні, анї падати ме на них сонце, анї жадна спека;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kaj kiam blovas la suda vento, vi diras:estos varmego; kaj tiel farigxas.

ウクライナ語

А як вітер полуденний віє, кажете, що спека буде, й буває.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kaj la homoj brulvundigxis per granda varmego, kaj ili blasfemis la nomon de dio, kiu havas auxtoritaton sur tiuj plagoj; kaj ili ne pentis, por doni al li gloron.

ウクライナ語

І пекла людей велика спека, і вони хулили імя Бога, що мав власть над тими поразами, та не надумались дати Йому славу.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,754,268,781 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK