検索ワード: agordodosieron (エスペラント語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Greek

情報

Esperanto

agordodosieron

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

ギリシア語

情報

エスペラント語

ne uzi agordodosieron

ギリシア語

Χωρίς χρήση αρχείου ρυθμίσεων

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

uzi alternativan agordodosieron

ギリシア語

Χρήση εναλλακτικού αρχείου ρυθμίσεων

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

ne trovis agordodosieron% 1

ギリシア語

Το προφίλ% 1 δε βρέθηκε

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

ne eblis legi etosan agordodosieron.

ギリシア語

Αδύνατη η φόρτωση του αρχείου ρύθμισης του θέματος.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

ne eblas skribi agordodosieron% 1

ギリシア語

Δεν είναι δυνατή η εγγραφή του αρχείου ρυθμίσεων% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

Ĉu vi volas relegi la agordodosieron?

ギリシア語

Δεν σας επιτρέπεται η αποθήκευση των ρυθμίσεων

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

eraro: ne eblas malfermi la agordodosieron "smb. conf"

ギリシア語

Σφάλμα: Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του αρχείου ρύθμισης "smb. conf"

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

エスペラント語

Ĉu vi volas relegi la agordodosieron? reload kde configuration messagebox

ギリシア語

Θέλετε να επαναφορτώσετε τη ρύθμιση του kde? reload kde configuration messagebox

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

ne eblas legi la agordodosieron por la cups- servilo. verŝajne vi ne havas la permeson legi la dosieron.

ギリシア語

Αδυναμία ανάκτησης του αρχείου ρυθμίσεων από τον εξυπηρετητή cups. Πιθανόν να μην έχετε τις άδειες πρόσβασης για να εκτελέσετε αυτή τη διεργασία.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kfmclient openprofile 'agordodosiero' ['url'] # malfermas fenestron uzante la donitan agordodosieron. # 'agordodosiero' estas dosiero sub ~ /. kde/ share/ apps/ konqueror/ profiles. # 'url' estas nedeviga url, malfermenda.

ギリシア語

kfmclient openprofile 'προφίλ' ['url'] # Ανοίγει ένα παράθυρο με το δοθέν προφίλ. # Το 'προφίλ' είναι ένα αρχείο στο ~ /. kde/ share/ apps/ konqueror/ profiles. # Το 'url' είναι ένα προαιρετικό url για άνοιγμα.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,729,812,034 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK