検索ワード: kreitaro (エスペラント語 - セルビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Serbian

情報

Esperanto

kreitaro

Serbian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

セルビア語

情報

エスペラント語

cxar ni scias, ke la tuta kreitaro kune gxemas kaj naskodoloras gxis nun.

セルビア語

jer znamo da sva tvar uzdiše i tuži s nama do sad.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

cxar la fervora sopiro de la kreitaro atendas la malkasxon de la filoj de dio.

セルビア語

jer èekanje tvari èeka da se jave sinovi božiji.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

cxar la kreitaro subigxis sub la vanecon, ne volonte, sed, pro la subiganto, kun espero,

セルビア語

jer se tvar pokori propadljivosti (ne od svoje volje nego za volju onog koji je pokori) na nadu,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

se efektive vi restas en la fido, fonditaj kaj fiksitaj kaj firmaj en la espero de la evangelio, kiun vi auxdis, kiu estas predikita tra la tuta kreitaro sub la cxielo, kaj kies diakono mi, pauxlo, farigxis.

セルビア語

ako samo ostanete u veri utemeljeni i tvrdi, i nepokretni od nade jevandjelja, koje èuste, koje je propovedano svoj tvari pod nebom, kome ja pavle postadoh sluga.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,759,601,161 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK