検索ワード: ordonos (エスペラント語 - セルビア語)

kaj la pastro ordonos bucxi unu birdon super argila vazo, super fluakvo.
i neka zapovedi sveštenik da se jedna ptica zakolje nad sudom zemljanim nad vodom živom.

cxar estas skribite: al siaj angxeloj li ordonos pri vi, ke ili vin gardu,
jer u pismu stoji da æe andjelima svojim zapovediti za tebe da te saèuvaju,

kaj moseo diris al ili:staru; mi auxskultos, kion la eternulo ordonos koncerne vin.
a mojsije im reèe: stanite da èujem šta æe zapovediti gospod za vas.

tiam la pastro ordonos preni por la purigoto du birdojn vivajn, purajn, kaj cedran lignon kaj rugxan sxnureton kaj hisopon.
onda æe zapovediti sveštenik onome koji se èisti da uzme dve ptice žive èiste, i drvo kedrovo i crvca i isopa.

se vi tion faros kaj dio al vi ordonos, tiam vi povos resti forta, kaj ankaux cxi tiu tuta popolo venos al sia loko en paco.
ako to uèiniš, i bog ti zapovedi, možeš se održati, i sav æe narod doæi mirno na svoje mesto.

jen mi ordonos, kaj disjxetigos la domon de izrael inter cxiujn naciojn, kiel oni disjxetas per kribrilo, kaj ecx unu grajno ne falos sur la teron.
jer, evo, ja æu zapovediti i razmetaæu medju svim narodima dom izrailjev kao što se razmeæe žito u rešetu da ni zrno ne padne na zemlju.

mi lasos gxin dezerta, gxi ne estos pritrancxata nek prifosata, kaj elkreskos en gxi dornoj kaj pikarbustoj; kaj al la nuboj mi ordonos, ke ili ne versxu sur gxin pluvon.
uparložiæu ga, neæe se rezati ni kopati, nego æe rasti èkalj i trnje, i zapovediæu oblacima da ne puštaju više dažd na nj.

kaj mi aperados al vi tie, kaj mi parolados kun vi super la fermoplato, el inter la du keruboj, kiuj estos super la kesto de atesto, pri cxio, kion mi ordonos al vi por la izraelidoj.
i tu æu se sastajati s tobom i govoriæu ti ozgo sa zaklopca izmedju dva heruvima, koji æe biti na kovèegu od svedoèanstva, sve što æu ti zapovedati za sinove izrailjeve.

kaj diris al li:se vi estas filo de dio, jxetu vin malsupren, cxar estas skribite: al siaj angxeloj li ordonos pri vi, kaj sur la manoj ili vin portos, por ke vi ne falpusxigxu sur sxtono per via piedo.
pa mu reèe: ako si sin božji, skoèi dole, jer u pismu stoji da æe andjelima svojim zapovediti za tebe, i uzeæe te na ruke, da gde ne zapneš za kamen nogom svojom.