プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tiam abigail rapide prenis ducent panojn kaj du felsakojn da vino kaj kvin pretigitajn sxafojn kaj kvin mezurojn da rostitaj grajnoj kaj cent kukojn sekvinberajn kaj ducent kukojn figajn, kaj metis cxion sur azenojn.
tedy pospíšila abigail, a vzala dvě stě chlebů, a dvě kožené láhvice vína, a pět ovcí připravených, a pět měr pražmy, a sto sušených hroznů, a dvě stě hrud fíků sušených, a vložila to na osly.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
kaj oni donis al li pecon da figa kuko kaj du kuketojn sekvinberajn, kaj li mangxis, kaj revenis al li lia spirito, cxar antaux tio li dum tri tagoj kaj tri noktoj ne mangxis panon kaj ne trinkis akvon.
dali jemu též kus hrudy fíků a dva hrozny suché. a tak pojedl a okřál zase, (nebo byl nic nejedl ani nepil tři dni a tři noci).
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: