検索ワード: tapisxojn (エスペラント語 - トルコ語)

kaj kiam li intencas etendi la nubojn kiel tapisxojn de sia tendo,
göksel konutundan nasıl gürlediğini kim anlayabilir?

kaj li kunigis kvin tapisxojn aparte kaj la ceterajn ses tapisxojn aparte.
beş perdeyi birbirine, altı perdeyi birbirine birleştirdi.

kaj li kunigis kvin tapisxojn unu kun la alia, kaj la kvin ceterajn ankaux unu kun la alia.
perdeleri beşer beşer birbirine ekleyerek iki takım perde yaptı.

kaj faru tapisxojn el kapra lano kiel kovron super la tabernaklo; dek unu tiajn tapisxojn faru.
‹‹konutun üstünü kaplayacak çadır için keçi kılından on bir perde yap.

kaj kunigu kvin tapisxojn aparte kaj ses tapisxojn aparte, kaj la sesan tapisxon faldu duige antaux la tabernaklo.
beş perde birbirine, altı perde birbirine birleştirilecek. altıncı perdeyi çadırın önünde katla.

kaj faru kvindek orajn hoketojn, kaj kunigu la tapisxojn unu kun la alia per la hoketoj, por ke la tabernaklo farigxu unu tutajxo.
elli altın kopça yap, perdeleri kopçalayarak çadırı birleştir. böylece konut tek parça haline gelecek.

kaj li faris kvindek orajn hoketojn, kaj li kunigis la tapisxojn unu kun la alia per la hoketoj; kaj la tabernaklo farigxis unu tutajxo.
elli altın kopça yaptı, perdeleri kopçalayarak çadırı birleştirdi. böylece konut tek parça haline geldi.

iliaj tendoj kaj sxafaroj estos prenitaj; iliajn tapisxojn kaj cxiujn iliajn vazojn kaj iliajn kamelojn oni forprenos, kaj oni kriados al ili:teruro cxirkauxe.
İnsanlar, ‹her yer dehşet içinde!› diye bağıracaklar onlara.

ili portu la tapisxojn de la tabernaklo, kaj la tabernaklon de kunveno, gxian kovrilon, kaj la tegon el la antilopaj feloj, kiu estas super gxi supre, kaj la kovrotukon de la pordo de la tabernaklo de kunveno,
konutun perdelerini, buluşma Çadırını ve örtüsünü, üzerindeki deri örtüyü, buluşma Çadırının girişindeki perdeyi, konutla sunağı çevreleyen avlunun perdelerini, girişindeki perdeyi, ipleri ve bu amaçla kullanılan bütün eşyaları taşıyacaklar. bu konuda gereken her şeyi gerşonoğulları yapacak.