検索ワード: pekoferojn (エスペラント語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Norwegian

情報

Esperanto

pekoferojn

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

ノルウェー語

情報

エスペラント語

bruloferojn kaj pekoferojn vi ne sxatis.

ノルウェー語

brennoffer og syndoffer hadde du ikke lyst til.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

la farunoferojn, pekoferojn, kaj kulpoferojn ili mangxu; kaj cxio anatemita en izrael apartenu al ili.

ノルウェー語

matofferet og syndofferet og skyldofferet skal de ete, og alt bannlyst i israel skal høre dem til.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

oferojn kaj donacojn vi ne deziras; la orelojn vi malfermis al mi; bruloferojn kaj pekoferojn vi ne postulas.

ノルウェー語

herre min gud, du har gjort dine undergjerninger og dine tanker mangfoldige imot oss; intet er å ligne med dig; vil jeg kunngjøre og utsi dem, da er de flere enn at de kan telles.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

antauxe dirinte:oferojn kaj donacojn kaj bruloferojn kaj pekoferojn vi nek deziris nek sxatis (kiuj estas oferataj laux la legxo),

ノルウェー語

idet han først sier: offer og gaver og brennoffer og syndoffer vilde du ikke ha og hadde du ikke lyst til - og de bæres dog frem efter loven -

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,027,244 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK