検索ワード: kelkajn (エスペラント語 - バスク語)

akiri kelkajn signifoplenajn statistikojnname
estatistika esanguratsuak bilduname

bonvolu mane forigi kelkajn kantojn
eskuz ezaba itzazu abesti batzuk

bonvolu doni kelkajn informojn pri vi.
eman zuri buruzko informazio pixka bat.

prenu kelkajn flagon el tio@ info
zenbait bandera hartu ditu handik@ info

ne eblis sendi kelkajn atendantajn mesaĝojn.
huts egin du ilaran gordetako mezua( k) bidaltzean.

montri kelkajn disponeblajn komandojn supre de la ekrano
bistarazi erabilagarri dauden komando batzu pantailaren goikaldean

la dosiero enhavas kelkajn mesaĝojn. nur la unua estas montrata.
fitxategiak mezu bat baino gehiago ditu. lehenengo mezua erakutsiko da bakarrik.

ne povis skani dosierujon "%s" aŭ kelkajn dosierujojn kiun ĝi enhavas.
ezin izan da '%s' karpeta edo honen azpikarpetaren bat eskaneatu.

vi havas kelkajn foliojn malfermitaj en ĉi tiu fenestro. Ŝargo de rigardoprofilo fermos ilin.
fitxa bat baino gehiago dituzu irekita. ikuspegi profil berria kargatzeak itxiko ditu.

se nur mi iel povos jxaluzigi tiujn, kiuj estas mia karno, kaj savi kelkajn el ili.
eya nolazpait neure ahaideac ielos eraci ahal ditzaquedanez, eta hetaric batzu salua.

la kolektitaj informoj estas sendataj al la sistemo de cimspurado. tio povas daŭri kelkajn minutojn.
bildutako informazioa akats-jarraitze sistemara bidalia izaten ari da. minutu batzuk behar izan ditzake.

la kolektitaj informoj povas esti senditaj al la evoluigantoj por plibonigi la aplikaĵon. tio povas daŭri kelkajn minutojn.
bildutako informazioa garatzaileei bidali diezaiekezu, aplikazioa hobetzen laguntzeko. minutu batzuk behar ditzake honek.

kaj li povis tie fari nenian potencajxon, krom tio, ke li metis la manojn sur kelkajn senfortulojn kaj ilin resanigis.
eta ecin eguin çuen han verthuteric batre, cembeit eri bakoitz, escuac hayén gainean eçarriric, senda baitzitzan baicen.

kaj li ordonis, ke ili baptigxu en la nomo de jesuo kristo. tiam ili petis, ke li restu ankoraux kelkajn tagojn.
eta mana ceçan batheya litecen iaunaren icenean. orduan othoitz eguin cieçoten cembeit egunetacotz egon ledin.

vi respondos al pli ol 12 diskutgrupoj. bonvolu forviŝi kelkajn diskutgrupojn el la kaplinio "respondo- al"!
12 berri- talde baina gehiagotara erantzuten ari zara. kendu zenbait berri- talde "jarraipena honi" goiburutik.

via sistemo enhavas kelkajn malaktualajn pakaĵojn. bonvole aktualigu la sekvajn pakaĵojn kaj kontrolu ĉu la problemo ankoraŭ okazas: %s
zaharkituta pakete batzuk dituzu instalatuta. mesedez, ondorengo pakete hauek eguneratu itzazu eta arazoak hro jarraitzen duen egiaztatu ezazu: %s

kaj jesuo diris al ili:kiom da panoj vi havas? kaj ili diris:sep, kaj kelkajn malgrandajn fisxojn.
eta dioste iesusec, cembat ogui dituçue? eta hec erran cieçoten, Çazpi, eta arraintcho batzu.

kaj kiam estis decidite, ke ni sxipiru al italujo, oni transdonis pauxlon kaj kelkajn aliajn malliberulojn al centestro, nomata julio, el la auxgusta kohorto.
ordenatu içan cenean gu italiarát embarcaturen guenela, eman cietzoten bay paul bay berce presonér batzu iulio deitzen cen centener augustoren bandaco bati.

okular aktuale kreas rastrumajn tiparojn bezonatajn por prezenti la dokumenton. tiucele okular uzas kelkajn eksterajn programojn, kiel metafont. vi povas vidi la eligon de tiuj programoj poste en la dokumentinforma fenestro.
okular bit- map letra- tipoak sortzen ari da, dokumentua bistaratzeko baharrezkoak direlako. hainbat kanpoko programak erabiltzen ditu okular hau egiteko, metafont adibidez. dokumentu elkarrizketa- koadroan programa hoietako irteera bilatu dezakezu geroago.

postgresql estas rilata datumbazo sql, kiu liveras ampleksiĝantan kongruon al sql92 kaj kelkajn funkciojn el sql3. Ĝi taŭgas por uzi en datumbazoj alirataj de pluraj uzantoj, per ĝiaj facilecoj por transakcioj kaj detaliga ŝlosado.
postgresql sql datubase erlazionala da, sql92 hedagarritasuna eta sql3-eko zenbait funtzionalitate eskaintzen ditu. egokia da hainbat erabiltzailek datubasea atzitzeko, bere transakzio eta blokeo finak direla medio.