検索ワード: trinkigas (エスペラント語 - ブルガリア語)

ili trinkigas cxiujn kampajn bestojn; sovagxaj azenoj kvietigas sian soifon.
Напояват всичките полски зверове; С тях дивите осли утоляват жаждата си:

vi trinkigas la montojn el viaj cxambroj; per la produktoj de viaj faroj satigxas la tero.
Ти си, Който поиш планините от високите Си обиталища, Тъй щото от плода на Твоите дела се насища земята;

animo benanta gxuos bonstaton; kaj kiu trinkigas, tiu mem havos suficxe por trinki.
Благотворната душа ще бъде наситена; И който пои, сам ще бъде напоен.

mi, la eternulo, estas gxia gardanto; cxiumomente mi trinkigas gxin; por ke neniu gxin difektu, mi gardas gxin tage kaj nokte.
Аз, Господ, го пазя; Всяка минута ще го поя; Нощем и денем ще го пазя За да го не повреди никой .

por kio ni sidas? kolektigxu, kaj ni iru en la fortikigitajn urbojn, kaj ni tie pereu; cxar la eternulo, nia dio, pereigas nin kaj trinkigas al ni akvon maldolcxan pro tio, ke ni pekis antaux la eternulo.
Защо още седим? Съберете се, нека влезем в укрепените градове, И нека загинем там; Защото Господ нашият Бог не ни е предал на погибел, И напоил ни е с горчива вода, Понеже съгрешихме на Господа.